playlist

Dead - text, překlad

This is hell for me to say
But I think it’s time we said
Enough’s, enough
Turn around and waltz away

You became my friend
They’ll never cause you pain again

We can’t surrender
We won’t surrender
Though we’d hate to run away
We can’t run away from them all
We can’t surrender
We won’t surrender
They’ll bleed for what they’ve

Done to us
They shut us out for long enough
In the dark
I want to watch this

Listen, can’t you hear them screaming?
They’re buried in the walls
Now they’re never leaving
They can never hurt us again

Peeling the scab
From each and every
Last one of them
Screeching
A moment around

Blood
Blood
Blood
Blood

Blood is seeping
From the fingers
That are wrapped
around my arm
Silent
Braced myself a lifetime
This is what I’ve
Been waiting for

Listen, can’t you hear them screaming?
They’re buried in the walls
Now they’re never leaving
They can never hurt us again

They’re dead, they’re dead
They’re dead just like I dreamed of
Sleeping softly—never to awaken
Dead, they’re dead
They’re gone into the shadows
Never to be seen again

Text přidal Frami

Text opravila KatherineBVB

Video přidal Frami

Je to peklo pro mě říct
Ale myslím, že přišel čas, kdy řekneme
Dost je dost
Otoč se a odtanči valčíkem

Stal ses mým přítelem
Oni ti už nikdy znovu nezpůsobí bolest

Nemůžeme se vzdát
Nevzdáme se
I když bychom neradi utekli
Nemůžeme ode všech utéct
Nemůžeme se vzdát
Nevzdáme se

Budou krvácet za to, co nám způsobili
Drželi nás dost dlouho
Ve tmě
Chci to sledovat

Poslouchej, slyšíš je křičet?
Jsou pohřbeni ve zdech
Teď už nikdy neodcházejí
Nikdy nám nemůžou znovu ublížit

Strhávám strup
Z každého, do posledního z nich
Skučí
Chvíli okolo

Krev
Krev
Krev

Krev prosakuje
Z prstů
Které jsou omotány kolem mé ruky
Tiše
Připravoval jsem se celý život
Tohle je to, na co jsem čekal

Poslouchej, slyšíš je křičet?
Jsou pohřbeni ve zdech
Teď už nikdy neodcházejí
Nikdy nám nemůžou znovu ublížit

Jsou mrtví, jsou mrtví
Jsou mrtví přesně tak jak, jsem o tom snil
Tiše spí - nikdy ke vzbuzení
Mrtví, jsou mrtví
Stali se stíny
Nikdy znovu ke zahlédnutí

Překlad přidala music-addict

Překlad opravila 666lenka666


Přihlášení

Registrovat se

From Death To Destiny

Asking Alexandriatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.