playlist

Till Death Do Us Apart - text, překlad

I'm so alone
I have lost all I ever wanted
Only his love I have kept in me
He's gone away and my heart turns so cold and empty
He left me alone to bleed

From far away I can hear voices in the darkness
I feel so sad and I dream of him
At even fall he met me on the bridge of waters
He held me tight and the time stood still

At this night-time I felt alive
I saw the moon rising, up in the sky
At this evening he came to me
And he said he loved me more than his life

There's no love that lasts forever
Without him my hearts is crying
There no life left inside her
Without him I'll die

There's no love that lasts forever
The coldness has come to take me
There no life left inside her
My heart turns to stone

There's no love that lasts forever
Without him my hearts is crying
There no life left inside her
Without him I'll die

At this night-time I felt alive
I saw the moon rising, up in the sky
At this evening he came to me
And he said he loved me more than his life

There's no love that lasts forever
Without him my hearts is crying
There no life left inside her
Without him I'll die

There's no love that lasts forever
The coldness has come to take me
There no life left inside her
My heart turns to stone

There's no love that lasts forever
Without him my hearts is crying
There no life left inside her
Without him I'll die

Now with the wind I just feel that my soul grows colder
I dream of him, darkness is my light
I sense that I'm dying and I'm lying on the
bridge of waters where we met
I feel his warmth here and my soul flies away

Text přidala ada2

Video přidala bedasong

Jsem tak sama
Ztratila jsem všechno, co jsem kdy chtěla
Jen jeho lásku je stále ve mně
Je pryč a moje srdce zchladlo a je prázdné
Nechal mě osamotě krvácet

Z dálky slyším hlasy v temnotě
Cítím se tak smutně a sním o něm
Vždy na podzim mě potkával na vodním mostě
Pevně mě svíral a čas se zastavil

O této noci jsem se cítila živá
Viděla jsem stoupat měsíc na oblohu
O tomto večeru ke mně přišel
A řekl mi, že mě miluje víc než život

Žádná láska netrvá navěky
Bez něj mé srdce pláče
Nezůstal v ní žádný život
Bez něj umírám

Žádná láska netrvá navěky
Chlad si pro mě přišel
Nezůstal v ní život
Moje srdce se mění v kámen

Žádná láska netrvá navěky
Bez něj mé srdce pláče
Nezůstal v ní žádný život
Bez něj umírám

O této noci jsem se cítila živá
Viděla jsem stoupat měsíc na oblohu
O tomto večeru ke mně přišel
A řekl mi, že mě miluje víc než život

Žádná láska netrvá navěky
Bez něj mé srdce pláče
Nezůstal v ní žádný život
Bez něj umírám

Žádná láska netrvá navěky
Chlad si pro mě přišel
Nezůstal v ní život
Moje srdce se mění v kámen

Žádná láska netrvá navěky
Bez něj mé srdce pláče
Nezůstal v ní žádný život
Bez něj umírám

Teď díky větru cítím, že je má duše chladnější
Sním o něm, temnota je mým světlem
Cítím, že umírám a ležím na
Mostě z vody, kde jsme se potkali
Cítím jeho teplo a moje duše odlétá

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Music Of Light

Arventexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.