playlist

My Dear Friend - text, překlad

When I look back I see your face
The smile in your eyes
The moments that we both shared come to
my mind
Those wonderful times

In my life you were the one
who loved me in spite of myself
It hurt to say a last goodbye
And watch you drift slowly away by my side

Let the sadness go away
Let the rain wipe away my tears
For forever my heart belongs to you
And I know you'll be always near

There's no one waiting at the door
It's empty inside
But every place tells me the story of
Your life by my side

While other friends came and went
You stayed by me, one true heart
I'll never find that peace again
You were there for me, you could understand

Let the sadness go away
Let the rain wipe away my tears
For forever my heart belongs to you
And I know you'll be always near

Let the sadness go away
After everything we've been through
You forever will stay inside my heart
I will always remember you

I can not fill the space you left
It won't be the same
No matter where I go and what I see
This silence remains

Forgive me if I did something wrong
Cause I've never meant to hurt you
So fast the years passed us by
There's never enough time to say goodbye

Let the sadness go away
Let the rain wipe away my tears
For forever my heart belongs to you
And I know you'll be always near

Let the sadness go away
After everything we've been through
You forever will stay inside my heart
I will always remember you

When I look back I see your face
The smile in your eyes
The moments that we both shared come to my mind
Those wonderful times

Forgive me if I did something wrong
Cause I've never meant to hurt you
So fast the years passed us by
There's never enough time to say goodbye

Text přidala ada2

Video přidala bedasong

Když se dívám zpátky, vidím tvou tvář
Úměv v tvých očích
Chvíle, které jsme sdíleli, přichází do mé mysli
Tyhle nádherné časy

V mém životě jsi byl ten
Jenže mě miloval navzdory mé povaze
Bolí říct poslední sbohem
A sledovat tě odplouvat od mého boku

Ať smutek zmizí
Ať déšť setře mé slzy
Navěky mé srdce patří tobě
A vím, že budeš vždy poblíž

U dveří nikdo nečeká
Uvnitř je prázdno
Ale každé místo vypráví příběh
Tvého života po mém boku

Zatímco jiní přátele přišli a odešli
Ty jsi se mnou zůstal, jedno upřímné srdce
Nikdy znovu nenajdu mír
Byl jsi tu pro mě, mohl bys pochopit

Ať smutek zmizí
Ať déšť setře mé slzy
Navěky mé srdce patří tobě
A vím, že budeš vždy poblíž

Ať smutek zmizí
Ať déšť setře mé slzy
Navěky mé srdce patří tobě
A vím, že budeš vždy poblíž

Nemůžu naplnit prostor, který jsi opustil
Nebude to stejné
Nezáleží na tom, kam jdu a co vidím
Tohle ticho zůstává

Odpusť mi jestli jsem udělala něco špatně
Protože jsem tě nikdy nechtěla zranit
Tak rychle roky proběhly kolem nás
Nikdy není dost času číst sbohem

Ať smutek zmizí
Ať déšť setře mé slzy
Navěky mé srdce patří tobě
A vím, že budeš vždy poblíž

Ať smutek zmizí
Ať déšť setře mé slzy
Navěky mé srdce patří tobě
A vím, že budeš vždy poblíž

Když se dívám zpátky, vidím tvou tvář
Úměv v tvých očích
Chvíle, které jsme sdíleli, přichází do mé mysli
Tyhle nádherné časy

Odpusť mi jestli jsem udělala něco špatně
Protože jsem tě nikdy nechtěla zranit
Tak rychle roky proběhly kolem nás
Nikdy není dost času číst sbohem

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.