playlist

You Can't See Me - text, překlad

I just wanna have it all figured out
the more I'm in the dark, I see the light
and even though it's clearer, I cannot reach ya
I just wanna be as content as you
but you do not deserve this, cause I do
you may say that it's a gift, but I (beg to differ)

I'm on a 5 mile an hour road to hell
I'll probably get bored and fucking end myself
I'm on a new type of mindset
fuck the world, make it wet, better yet, don't come yet
the world's a bitch, blow ya load in her eyelids like I did
she's got oceans full of notions,
I'll be dropping the sky on the head
and the fishes everywhere but here
come and help me, dear
come and help me, dear

and I just wanna have it all figured out
the more I'm in the dark, I see the light
and even though it's clearer, I cannot reach ya
I just wanna be as content as you
but you do not deserve this, cause I do
you may say that it's a gift, but I beg to differ

cause you can't see me, no
you can't see me, no
you can't see me, no, no, no, no

you can't see me, no
you can't see me, no
you can't see me, no, no, no, no

I'm on a highway, cause it was their way or this
she wasn't joking, I was taking the piss
answer to you? eat this:
got my pants around my ankles, why not give it a kiss?
I won't ever conform and sign forms,
for big shots with fake charms
they find death by firearms
for fucking with my music,
you know that they think we're stupid
sign him up, sign him up, give him dreams, lucid
I'd rather die, please sir, it's either you or me
life's a beautiful fucker, of course she chose me
nah I wasn't getting lazy, she was suffocating me

and I just wanna have it all figured out
the more I'm in the dark, I see the light
and even though it's clearer, I cannot reach ya
I just wanna be as content as you
but you do not deserve this, cause I do
you may say that it's a gift, but I beg to differ

cause you can't see me, no
you can't see me, no
you can't see me, no, no, no, no

you can't see me, no
you can't see me, no
you can't see me, no...

and my uproarious arrival pushed the noise to the scene
and this inglorious decider will be left out on me
so I'll beat open her eyes and open closed minds with hooked lines
I'll make them edible, you'll gobble it down
like it's the only thing that's floating need to hold on and drown
my words can grant you relief I tell it bitter and sweet
so you can twist out the seeds and put the demons to sleep
this is closure, exposure of the bad things brought to life
so we can face and spit them out then maybe sleep tonight
soak it up with the shirt off your back
stay in the music til you're dead on your back
get a vest and attack and attack, oh
they're acstatic, I'm passive and it's making me sick
I swim in grease, spilling drinks on another prick
and I've tried but it's too hard so don't tell me to be calm
I'm dishing subtle blows with this quick wit I'm equipped with
stick your nose out my business, yeah
when I'm drunk, let me think I'm hot
I'm throwing punches through these blurry eyes

I just wanna have it all figured out
the more I'm in the dark, I see the light
and even though it's clearer, I cannot reach ya
I just wanna be as content as you
but you do not deserve this, cause I do
you may say that it's a gift, but I beg to differ

cause you can't see me, no
you can't see me, no
you can't see me, no, no, no, no

you can't see me, no
you can't see me, no
you can't see me, no...

Text přidala no-signal

Text opravila no-signal

Video přidala Lespir

Prostě už to chci mít všechno vyřešené
čím víc jsem po tmě tím lépe vidím světlo
a i přesto, že je to jasnější, nemůžu se k tobě dostat
Jen bych chtěl být tak spokojený jako ty
jenže ty si tohle nezasloužíš, protože já ano
Mohla by jsi říct, že je to dar, ale já (si dovoluji nesouhlasit)

Směřuji do pekla rychlostí 5 mil za hodinu
Pravděpodobně se do té doby unudím a kurevsky to se sebou skončím
Mám nový způsob myšlení
Srát na svět, ať to zvlhne, nebo ještě líp, zatím nepřicházej
Svět je mrcha, udeří tě a vtáhne pod její víčka, jak jsem to udělal já
Ona má moře představ
Nechám si nebe spadnout na hlavu
a všude samé ryby, jen ne tady
přijď a pomoz mi, miláčku
přijď a pomoz mi, miláčku

Prostě už to chci mít všechno vyřešené
čím víc jsem po tmě tím lépe vidím světlo
a i přesto, že je to jasnější, nemůžu se k tobě dostat
Jen bych chtěl být tak spokojený jako ty
jenže ty si tohle nezasloužíš, protože já ano
Mohla by jsi říct, že je to dar, ale já si dovoluji nesouhlasit

protože mě nemůžeš vidět, ne
nemůžeš mě vidět, ne
nemůžeš mě vidět, ne, ne, ne ,ne

nedokážeš mě vidět, ne
nedokážeš mě vidět, ne
nedokážeš mě vidět, ne, ne, ne ,ne

Jsem na dálnici, protože to byla buď jejich cesta nebo tahle
Nedělala si legraci, jenže mě to bylo u prdele
A co ti na to řeknu? Udav se tímhle:
mám kalhoty u kotníků, tak pročpak to nepolíbíš?
Nikdy bych se nepřizpůsobil a nepodepsal papíry
nějaké velké hvězdě s falešným šarmem
Oni nachází smrt u střelných zbraní
aby vyjebali s mojí muzikou
Ty víš, že si myslí, že jsme hloupí
Přihlašte ho, přihlašte ho a dejte mu sny, jak průhledné
Radši bych zemřel, prosím, pane, jsi to buď ty a nebo já
Život je úžasný hajzl, samozřejmě, že si vybrala mě
Ne, nezlenivěl jsem, jenže ona mě dusila

Prostě už to chci mít všechno vyřešené
čím víc jsem po tmě tím lépe vidím světlo
a i přesto, že je to jasnější, nemůžu se k tobě dostat
Jen bych chtěl být tak spokojený jako ty
jenže ty si tohle nezasloužíš, protože já ano
Mohla by jsi říct, že je to dar, ale já si dovoluji nesouhlasit

protože mě nemůžeš vidět, ne
nemůžeš mě vidět, ne
nemůžeš mě vidět, ne, ne, ne ,ne

nedokážeš mě vidět, ne
nedokážeš mě vidět, ne
nedokážeš mě vidět, ne...

A můj bouřlivý příjezd dotlačil hluk na scénu
A to neslavné rozhodování zbude na mě
Takže se budu rvát, otevřu jí oči a pomocí pokřivených řádků otevřu i uzavřené mysli
Udělám je jedlými a ty je pak sežereš
Jako by to byla jediná plovoucí věc, která potřebuje vydržet na hladině a potom se utopit
Má slova ti mohou poskytnout útěchu, říkám je hořkosladce
tak abys mohl posbírat semínka a uložit démona ke spánku
Tohle je ukončení výstavy špatných věcí, jenž byly přivedeny k životu
Abychom jim mohli čelit, vyplivnout je a možná se i v noci vyspat
Užívat si, když jsi bez trička
Vydržet u hudby dokud neležíš mrtvý na zádech
Získat vestu a útočit a útočit, oh
Oni jsou u vytržení zatímco já jsem pasivní a z toho se mi dělá zle
Plácám se v bahně a rozlévám drinky na dalšího čuráka
Já se snažil, jenže je to tak těžké, tak mi neříkej, abych se uklidnil
Podával jsem drobné rány se svým důvtipem, kterým jsem vybaven
Nestrkej nos do mých věcí
A když jsem opilý, nech mě si myslet, že jsem sexy
Rozdávám údery skrze rozmazané oči

Prostě už to chci mít všechno vyřešené
čím víc jsem po tmě tím lépe vidím světlo
a i přesto, že je to jasnější, nemůžu se k tobě dostat
Jen bych chtěl být tak spokojený jako ty
jenže ty si tohle nezasloužíš, protože já ano
Mohla by jsi říct, že je to dar, ale já si dovoluji nesouhlasit

protože mě nemůžeš vidět, ne
nemůžeš mě vidět, ne
nemůžeš mě vidět, ne, ne, ne ,ne

nedokážeš mě vidět, ne
nedokážeš mě vidět, ne
nedokážeš mě vidět, ne...

Překlad přidala no-signal

Překlad opravila no-signal


Přihlášení

Registrovat se

The James Arthur Band

James Arthurtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.