playlist

Silver Haired Daddy of Mine - text, překlad

In a vine covered shack in the mountains
Bravely fighting the battle of time
Is a dear one who's weathered my sorrows
'Tis that silver haired daddy of mine

If I could recall all the heartaches, dear old daddy I've caused you to bear
If I could erase those lines from your face and bring back the gold to your hair
If God would but grant me the power just to turn back the pages of time
I'd give all I own, if I could but atone to the silver haired daddy of mine

I know, it's too late dear old daddy to repay for those sorrows and caves
Though dear mother is waiting in heaven just to comfort and solace you there

If I could recall all the heartaches dear old daddy I've caused you to bear
If I could erase those lines from your face and bring back the gold to your hair
If God would but grant me the power just to turn back the pages of time
I'd give all I own, if I could but atone to the silver haired daddy of mine

Text přidala JudasMaiden

Text opravila UnseenLucy

Videa přidala JudasMaiden

V chatrči zarostlé vínem v horách
Statečně bojujíc souboj s časem
Je milý, který byl vystaven mému zármutku
To je ten můj stříbrovlasý tatínek

Kdybych mohl zrušit všechnu tu bolest srdce, kterou jsi kvůli mně měl, milý starý tatíčku
Kdybych mohl vymazat ty čáry z tvého obličeje a vrátit zpátky tu zlatou barvu tvým vlasům
Kdyby mi Bůh zajistil tu schopnost obrátit zpátky ty stránky času
Dal bych všechno, co mám, kdybych se mohl usmířit s tím svým stříbrovlasým tatínkem

Vím, že je moc pozdě na splacení toho zármutku a děr, drahý starý tatíčku
I přes to, že drahá matka čeká v nebi, jen aby tě tam uklidnila a utěšila

Kdybych mohl zrušit všechnu tu bolest srdce, kterou jsi kvůli mně měl, milý starý tatíčku
Kdybych mohl vymazat ty čáry z tvého obličeje a vrátit zpátky tu zlatou barvu tvým vlasům
Kdyby mi Bůh zajistil tu schopnost obrátit zpátky ty stránky času
Dal bych všechno, co mám, kdybych se mohl usmířit s tím svým stříbrovlasým tatínkem

Překlad přidala UnseenLucy


Přihlášení

Registrovat se

Billie Joe & Norah: Foreverly

Billie Joe Armstrongtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.