playlist

Prayer For The Weekend - text, překlad

Come, baby
It's time to pray

Come it's time to pray for the weekend, babe
Come it's time to jump in at the deep end, babe
It opens up it's jaws panting like a hound
So, we'll pick the fleurs du mal and we'll bind it a crown

Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make you claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)

It hovers like an eagle, it's growling like a beast
Demanding our sacrifice, but offering a feast
It's calling for our blood, we must quench it's thirst
The night is calling all its dusky children back to work

(But first)
(Ale nejprve)
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make you claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, ooh, oooh...
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, make you claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)
--//--
Let's pray that the weekend will thrill us, babe
Let's pray that the weekend won't kill us, babe
Hooray!

Text přidal obladi

Video přidal obladi

Pojď, bejby
Je čas se modlit

Pojď, je čas se začít modlit za víkend, bejby
Pojď, je čas jít do samotného konce, bejby
Otevírá své čelisti, funí jako chrt
Tak, posbíráme naše květy zla a uvijeme z nich korunu

Pojďme se modlit za víkend, bejby
(nanana nana nana nanana)
Pojď, udělej si nárok na lepší den
(nanana nana nana nanana)
Pojďme se modlit za víkend, bejby
(nanana nana nana nanana)
Pojď, udělej si prázdniny
(nanana nana nana nanana)

Vznáší se jako orel, roste jako bestie
Požaduje naši oběť, ale nabízí hostinu
Volá po naší krvi, musíme uhasit jeho žízeň
Noc volá všechny své temné děti zpátky do práce

(Ale nejprve)

Pojďme se modlit za víkend, bejby
(nanana nana nana nanana)
Pojď, udělej si nárok na lepší den
(nanana nana nana nanana)
Pojďme se modlit za víkend, bejby
(nanana nana nana nanana)
Pojď, udělej si prázdniny
(nanana nana nana nanana)
....


Modleme se, aby nás víkend nadchnul, bejby
Modleme se, aby nás víkend nezabil, bejby
Sbohem!

Překlad přidal obladi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.