playlist

Beauty Is The Beast - text, překlad

Men have made the a-bombs
Men have made guns
The dreaded torture chambers
And the barbed wire fence
But of all the awful things that
Men did invent
The idea of ideal beauty is worth
The most contempt
And tell me who's a killer?
If we all concider
That emotion runs as deep as flesh
And the idea of ideals
That say what beauty is
Has sentenced so many to death

Beauty is the beast
You better believe it
You're wasting your whole life
If you're trying to achieve it

Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast

Now, who can tell me how
And where to begin
In a world who thinks of ugly
As the cardinal sin
And constantly is talking about the beauty within
But looks up in the cellar everything that is grim

And tell me who's a killer?
If we all concider
That emotion runs as deep as flesh
And the idea of ideals
That say what beauty is
Has sentenced so many to death

Beauty is the beast
Beauty like a barbed wire fence
Beauty is the beast
Beauty like a barbed wire fence

So, if beauty is your friend
You'd better go deceive it
Beauty is the beast, you better believe it
You're wasting your whole life
If you're trying to achieve it
Beauty is the beast
And you better believe it
Beauty is the beast
Beauty is the beast
Beauty is the beast

Text přidal obladi

Text opravil DevilDan

Video přidal obladi

Lidé vytvořili bomby
Lidé vytvořili zbraně
Obávané mučírny
A ostnaté dráty
Ale všechny tyhle strašné věci, které
Člověk vynalezl
Jsou cenou ideálu krásy
Největší opovržení
A řekni mi, kdo je vrah?
Pokud všichni uvažujeme
Že se emoce provrtávají hluboko do masa
A ideál ideálů
Který říká, co je krása
Mnohé dovedl na smrt

Kráska je zvíře
Radši tomu věř
Marníš celým svým životem
Pokud se toho snažíš dosáhnou

Kráska je zvíře
Radši tomu věř
Kráska je zvíře
Kráska je zvíře
Kráska je zvíře

Kdo mi teď může říct jak
A kde začít
Ve světě, který smýšlí o ošklivých
Jako o kardinálním hříchu
A neustále mluví o vnitřní kráse
Ale podívej se ze sklepa, všechno je ponuré

A řekni mi, kdo je vrah?
Pokud všichni uvažujeme
Že se emoce provrtávají hluboko do masa
A ideál ideálů
Který říká, co je krása
Mnohé dovedl na smrt

Kráska je zvíře
Krása je ostnatý drát
Kráska je zvíře
Krása je ostnatý drát

Takže pokud je krása tvůj přítel
Radši bys ji měl podvést
Kráska je zvíře, radši tomu věř
Marníš celým svým životem
Pokud se toho snažíš dosáhnou
Kráska je zvíře
Radši tomu věř
Kráska je zvíře
Kráska je zvíře
Kráska je zvíře

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.