Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Tears in the Rain - text, překlad

playlist

This is a clown's tale
Falling over
Again and again
He paints his face
With colours from the sun
But he is living in the rain
This is a clown's tale
Jumping up
Spinning round and around
He kicks his heels
To the laughter of the crowd
But from inside there is no sound

Why do we all fail to see
The darkness in another's heart
Why do we all turn our backs
On open wounds
And failed attractions
Painted on the canvas there
Written in the books we share

This is a fool's tale
Rolling over
Again and again
Telling jokes
To cool the anger of a king
But he can never be the same

This is a fool's tale
Tripping up
Spinning round and around
Try to walk
Beyond words of the wise
Then reach a place too high
Show them you can fly
And dream until you hit the ground....

Don't offer sympathy
When you've just walked away
Don't play apologies
And sentimental games
I stood before the world
And gave you my heart
And it may never beat again!

Don't give me hollow tears
Or empty cries of shame
Don't try to turn away
By throwing me the blame
I stood before the world
And gave you my soul
And now I'm living in the rain!

This is a clown's tale
Falling over
Again and again
He paints his face
With colours from the sun
But he is lying in....
He is dying in....
He is crying in the rain

Text přidal roman59

Video přidal roman59

Tohle je klaunův příběh
Přepadává
Znovu a znovu
Maluje si tvář
Barvami slunce
Ale žije v dešti
Tohle je klaunův příběh
Vyskakuje
Točí se kolem a kolem
Kope svá kola
Abych rozesmál dav
Ale zevnitř nejde žádný zvuk

Proč se nám nedaří vidět
Temnotu v cizím srdci?
Proč se všichni otáčíme zády
K otevřeným ranám
A špatným atrakcím?
Pomalované plátno
Napsáno v knihách, co sdílíme

Tohle je příběh blázna
Převrací se
Znovu a znovu
Vypráví vtipy
Abych zklidnil hněv krále
Ale nikdy nemůže být stejný

Tohle je bláznův příběh
Klopýtá
Točí se kolem a kolem
Snaží se jít
Za moudrá slova
Pak se natahuje na moc vysoké místo
Ukazuje jim, že umí létat
A sní, než dopadne na zem...

Nenabízej soucit
Když jsi prostě odešel
Nehraj omluvy
A sentimentální hry
Stále jsem před světem
A dal jsem ti své srdce
a možná nikdy nebude znovu poraženo!

Nedávej mi prázdné slzy
Nebo prázdné výkřiky hanby
Nesnaž se odvrátit se
Házením mi viny
Stál jsem před světem
A dal ti svou duši
A teď žiju v dešti!

Tohle je klaunův příběh
Přepadává
Znovu a znovu
Maluje si tvář
Barvami slunce
Ale leží v...
Umírá v ...
Pláče v dešti

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.