playlist

The Bakery - text, překlad

I wish you would have smiled in the bakery
or sat on a tatty settee
at some mutual friend's gathering
and the more you keep on looking
the more it's hard to take
love, we're in stale mate
to never meet is surely where we're bound

there's one in every town
just there to grind you down

I wish I would have seen you in the post office
well maybe I did and I missed it
too busy with a mind on clever lines
why not the rounders pitch or the canteen
you're slacking love, where have you been?
Just had to go and wait until tonight

so give me the invite
don't worry it's alright

I wish I would have seen you down in the arcade
sipping on a lemonade in the paper cup and chewing on the straw
and I wish I would have seen you in the bakery
but if I'd seen you in the bakery you probably wouldn't have seen me

Text přidal Smako

Video přidal Smako

Kéž by ses usmála v pekárně
nebo si sedla na chlupatou pohovku
Na kamarádově setkání
A čím déle hledáš,
tím těžší je to přijmout
Lásko, jsme zastaralí
A to, že se nikdy nepotkáme, neznamená, že nejsme svázáni

V každém městě je jedna
Právě tam, aby tě rozdrtila

Já přál bych si tě vidět na poště
Možná jsem viděl, ale prošvihl jsem to
Příliš zaměstnaný vymýšlením chytrých veršů
Proč ne na hřišti, nebo v jídelně?
Flákáš se, lásko, kde jsi byla?

Tak dej mi pozvánku
Neboj, je to v pohodě

Já přál bych si tě vidět tam v pasáži
Jak srkáš limonádu z kelímku a žvýkáš slámu
A já přál bych si tě vidět v pekárně
Ale kdybych tě viděl v pekárně
Ty bys neviděla mě

Překlad přidal Smako

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.