playlist karaoke

One For The Road - text, překlad

One for the road, ooh ooh
One for the road, ooh ooh

From the bottom of your heart, the relegation zone
I saw this coming from the start
The shake, rattle and roll
The cracks in blackout blinds cast patterns on the ceiling
But you’re feeling fine
I thought it was dark outside
I thought it was dark outside

One for the road
So we all get back to yours and you sit and talk to me on the floor
There’s no need to show me round baby
I feel like I've been here before
I've been wonderin’ whether later when you tell everybody to go
Will you pour me one for the road?

I knew this would be on the cards
I knew you wouldn't fold
I saw this comin from the start
The shake, rattle and roll

One for the road
So we all get back to yours and you sit and talk to me on the floor
There’s no need to show me round baby
I feel like I've been here before
I've been wonderin’ whether later when you tell everybody to go
Will you pour me one for the road?

The mixture hits you hard
Don’t get that sinking feeling
Don’t fall apart
Some out of tune guitar
Soundtrack to disaster

Ooh ooh, one for the road (x4)
Ooh ooh (x4)

One for the road
So we all get back to yours and you sit and talk to me on the floor
There’s no need to show me round baby
I feel like I've been here before
I've been wonderin’ whether later when you tell everybody to go
Will you pour me one for the road?

Text přidala d.koko

Text opravil orpine

Videa přidali d.koko, Anne6

Jedna na cestu, ooh ooh
Jedna na cestu, ooh ooh

Z hloubi tvého srdce, pásma sestupu
Viděl jsem od začátku, že to přijde
Zatřesení, rachot a víření
Mezery v žaluziích vrhají vzory na strop
Ale ty se cítíš fajn
Myslel jsem, že venku je tma
Myslel jsem, že venku je tma

Jedna na cestu
Tak jsme všichni zpátky u tebe a ty sedíš na podlaze a mluvíš se mnou
Není třeba, abys mě tu prováděla, kotě
Mám pocit, jako bych tu už předtím byl
Přemýšlím, jestli později, až všem řekneš, aby šli,
mi naliješ jednu na cestu?

Věděl jsem, že to bylo na karty
Věděl jsem, že bys to nesložila
Viděl jsem od začátku, že to přijde
Zatřesení, rachot a víření

Jedna na cestu
Tak jsme všichni zpátky u tebe a ty sedíš na podlaze a mluvíš se mnou
Není třeba, abys mě tu prováděla, kotě
Mám pocit, jako bych tu už předtím byl
Přemýšlím, jestli později, až všem řekneš, aby šli,
mi naliješ jednu na cestu?

Mix tě zasáhne těžce
Neměj ten skličující pocit
Nesesypávej se
Něco z kytarových melodií
Soundtrack ke katastrofě

Ooh ooh, jedna na cestu (x4)
Ooh ooh (4x)

Jedna na cestu
Tak jsme všichni zpátky u tebe a ty sedíš na podlaze a mluvíš se mnou
Není třeba, abys mě tu prováděla, kotě
Mám pocit, jako bych tu už předtím byl
Přemýšlím, jestli později, až všem řekneš, aby šli,
mi naliješ jednu na cestu?

Překlad přidala lemon_girl

Překlad opravil orpine


Přihlášení

Registrovat se

One For The Road

Arctic Monkeystexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.