Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Controlling Crowds - text, překlad

playlist

Why are you so scared and creeping around?
Taking photographs all over town
Pictures in the dark that live in the light
The world is my playground too and I’ll do what I like

Why are you so scared of falling apart?
Intimidating me for falling apart
Stay on your knees with your cross and don’t tell me to know so
The world is my playground too and I refuse to follow

Fly with me
Falling through the night
Fly with me
Falling out of sight
Find me
Hold me

In your arms
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Keep me calm
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come

Why are we so obscure and creeping around?
Hiding from mirrors and screens all over town
Objects disturbing, blinding, taking the peace in me
The world is my kingdom too and I’ll feel what I like in me

Killing my heart
I can’t face, I can’t face no more
[8x]

The world is my playground too, I can’t feel anymore

Fly with me
Falling through the night
Fly with me
Falling out of sight
Find me
Hold me

In your arms
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Keep me calm
‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come

Why are we so cold and breaking apart?
Caught up in this storm, just breaking apart
Pictures of colours I loved but don’t see anymore
The world is my playground too, I don’t feel anymore

Why are you so adored? (-adored...)

‘Cause I’m scared of their controlling crowds
Here they come
[4x]

Text přidala Lucyasek

Text opravila DoubleBread

Video přidala sedlina8

Proč se tak bojíte a plížíte se kolem?
Fotíc si celé město
Obrázky ve tmě, které na světle ožívají
Svět je i moje hřiště a já si budu dělat, co se mi zlíbí

Proč se tak bojíte, že se rozpadnete?
Vyhrožujíc mi, že se roztříštím
Zůstaňte klečet se svým křížem a nedávejte mi o tom vědět
Svět je i moje hřiště a já se odmítám přidat

Leť se mnou
Budeme se vznášet nocí
Leť se mnou
Pryč z hledáčku
Najdi mě
Drž mě

Ve svém náručí
Protože se bojím toho, jak ovládají davy
Uklidni mě
Protože se bojím toho, jak ovládají davy
Už přicházejí

Proč jsme tak nejasní a plížíme se kolem?
Skrývajíc se před zrcadly a obrazovkami po celém městě
Znepokojujícími předměty, blikajícími, beroucími kus mě
Svět je i moje království a budu cítit, co cítím rád

Zabíjí to moje srdce
Už tomu nemohu, nemohu čelit
[8x]

Svět je i moje hřiště, už nedokážu nadále cítit

Leť se mnou
Budeme se vznášet nocí
Leť se mnou
Pryč z hledáčku
Najdi mě
Drž mě

Ve svém náručí
Protože se bojím toho, jak ovládají davy
Uklidni mě
Protože se bojím toho, jak ovládají davy
Už přicházejí

Proč jsme tak chladní a rozpadáme se?
Lapeni v bouři, jen se rozpadáme
Obrazy barev, jež jsem miloval, ale už je nevidím
Svět je i moje hřiště, už nadále necítím

Proč jste tak zbožňováni? (-zbožňováni...)

Protože se bojím toho, jak ovládají davy
Už přicházejí
[4x]

Překlad přidala sedlina8

Překlad opravila DoubleBread

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.