playlist

All Love Is Lost - text, překlad

The workers all march to the beat of the drum.
Their spirits are broken,
They have nowhere to run.

They dream of courage and a loaded gun,
But the slaves all know,
They better bite their tongue.
Track marks across the planet.
Are there any veins left for them to infect?
They would kill one another just to disconnect.

Three cheers for desperation.
God bless the Godforsaken.
We will arm them to the teeth,
To fight, to fight the war on peace.

All love is lost, so carry the cross.
'Cause there's no human in us left.
We are music made for the deaf.
They play a game that they know they'll never win.
Sick and tired of the world they're living in.
The messiah showed up high on heroin.
On heroin.

The workers all march to the beat of the drum.
They fell into the trap, taken one by one.
The medicine is poison, but it makes them numb.
'Cause all that they feel is pain and regret.
Existence is just something they would rather forget.

Three cheers for desperation.
God bless the Godforsaken.
We will arm them to the teeth,
To fight, to fight the war on peace.

All love is lost, so carry the cross.
'Cause there's no human in us left.
We are music made for the deaf.
They play a game that they know they'll never win.
Sick and tired of the world they're living in.
The messiah showed up high on heroin.
On heroin.

Is this freedom?
Is this the life you chose?
If this is living the dream, we've hit an all-time low.

All love is lost, so carry the cross.
'Cause there's no human in us left.
We are music made for the deaf.
They play a game that they know they'll never win.
Sick and tired of the world they're living in.
The messiah showed up high on heroin.
On heroin.

Text přidala DeathWish

Video přidal TriumF

Všichni dělníci pochodují v rytmu bubnu
Jejich duše jsou zlomené
Nemají kam utéct

Sní o statečnosti a nabité zbrani
Ale všichni ti otroci ví, že
Je lepší držet jazyk za zuby
Sleduj stopy napříč planetou
Zbyly tu nějaké žíly, které by mohli nakazit?
Mohli by zabít dalšího, jen aby je víc a víc rozdělili

Třikrát hurá pro zoufalství
Bože, požehnej prokletým
Ozbrojíme je po zuby,
Aby mohli bojovat, bojovat tuhle válku za mír.

Všechna láska je ztracená, tak nes kříž
Protože v nás nezbyl člověk
Jsme hudba vytvořená pro hluché
Hrají hru, kterou ví, že nikdy nevyhrají
Nemocní a unavení světem, ve kterém žijí
Mesiáš se zjevil zfetovaný heroinem
Heroinem

Všichni dělníci pochodují v rytmu bubnu
Spadli do pasti, jeden po druhém
Lék je jedem, ale otupí je
Protože oni už necítí nic, než jen bolest a lítost
Existence jen něco, co by radši měli radši zapomenout

Třikrát hurá pro zoufalství
Bože, požehnej prokletým
Ozbrojíme je po zuby,
Aby mohli bojovat, bojovat tuhle válku za mír.

Všechna láska je ztracená, tak nes kříž
Protože v nás nezbyl člověk
Jsme hudba vytvořená pro hluché
Hrají hru, kterou ví, že nikdy nevyhrají
Nemocní a unavení světem, ve kterém žijí
Mesiáš se zjevil zfetovaný heroinem
Heroinem

Je tohle svoboda?
Je tohle život, který jsi chtěl?
Pokud tohle znamená "žít svůj sen", propadli jsme až na dno.

Všechna láska je ztracená, tak nes kříž
Protože v nás nezbyl člověk
Jsme hudba vytvořená pro hluché
Hrají hru, kterou ví, že nikdy nevyhrají
Nemocní a unavení světem, ve kterém žijí
Mesiáš se zjevil zfetovaný heroinem
Heroinem

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravila IvBrooks


Přihlášení

Registrovat se

All Our Gods Have Abandoned Us (Deluxe Edition)

Architectstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.