Thief - text, překlad

Call me a thief
There's been a robbery
I left with her heart
Tore it apart
Made no apologies

I've been livin' in the darkness
Shadows in my apartment, heartless
Takin' love just to spill it on parchment
Next page and I'm out again
I've been livin' in the night life
Lips hit you like a drive by, frost bite
Ice cold, they mean they cut you like a sharp knife
Next page and I'm out again

Skin on my skin, what a wonderful sin
Take your breath but you're askin' for more
The tip of my finger is tracin' your figure
I say "good night" and walk out the door

Call me a thief
There's been a robbery
I left with her heart
Tore it apart
Made no apologies
Just call me a thief
She was on top of me
Then I left with her heart
Broken and scarred
Made no apologies

We can be so hollow
Like my rib cage, the echoes follow
Follow me like the fears I swallow
And drown in all my mistakes
All I know is that your skin bled
Like the ink dripped from my pen
My bed will be drenched in a scarlet rose red
And drown in all my mistakes

Skin on my skin, what a wonderful sin
Take your breath but you're askin' for more
The tip of my finger is tracin' your figure
I say "good night" and walk out the door

Call me a thief
There's been a robbery
I left with her heart
Tore it apart
Made no apologies
Just call me a thief
She was on top of me
Then I left with her heart
Broken and scarred
Made no apologies

Girl you better just lock me up
Because I've never been good for nothing
So you better just lock me up, lock me up
Girl you better just lock me up
Because I've never been good for nothing
So you better just lock me up, lock me up

The tip of my finger is tracin' your figure
I say "good night" and walk out the door

Call me a thief
There's been a robbery
I left with her heart
Tore it apart
Made no apologies
Just call me a thief
She was on top of me
Then I left with her heart
Broken and scarred
Made no apologies

Girl you better just lock me up
Because I've never been good for nothing
So you better just lock me up, lock me up
Girl you better just lock me up
Because I've never been good for nothing
So you better just lock me up, lock me up

Text přidala barunieo

Video přidala barunieo

Říkej mi zloději
Byla tady krádež
Odešel jsem s jejím srdcem
Odtrhl ho od sebe
Neomluvil se

Žil jsem v temnotách
Stíny v mém bytě, nemilosrdné
Bral jsem lásku, jenom abych ji rozlil na pergamen
Další stránka a já jsem zase pryč
Žil jsem v nočním životě
Rty tě zasáhnou jako bych jel kolem, mrazivé kousnutí
Studený led, myslí si,že řežeš jako ostrý nůž
Další stránka a já jsem zase pryč

Kůže na kůži, jaký to krásný hřích
Beru ti dech,ale žádáš o víc
Konečky mých prstů kopírují tvou postavu
Řekl jsem "dobrou noc" a odešel

Říkej mi zloději
Byla tady krádež
Odešel jsem s jejím srdcem
Odtrhl ho od sebe
Neomluvil se
Prostě mi říkej zloději
Byla na mém vrcholu
Pak jsem odešel s jejím srdcem
Zlomený a zjizvený
Neomluvil se

Můžeme být tak prázdní
Jako můj hrudní koš, ozvěny následují
Následují mě jako strachy, která jsem polknul
A utopil ve všech mých chybách
Vše,co vím,je, že tvá kůže krvácela
Jako inkoust odkapávající z mého pera
Má postel bude promoklá šarlatově růžovou rudou
A utopena ve všech mých chybách

Kůže na kůži, jaký to krásný hřích
Beru ti dech,ale žádáš o víc
Konečky mých prstů kopírují tvou postavu
Řekl jsem "dobrou noc" a odešel

Říkej mi zloději
Byla tady krádež
Odešel jsem s jejím srdcem
Odtrhl ho od sebe
Neomluvil se
Prostě mi říkej zloději
Byla na mém vrcholu
Pak jsem odešel s jejím srdcem
Zlomený a zjizvený
Neomluvil se

Holka,radši mě zamkni
Protože jsem nikdy nebyl na nic dobrý
Tak mě radši zamkni, zamkni mě
Holka,radši mě zamkni
Protože jsem nikdy nebyl na nic dobrý
Tak mě radši zamkni, zamkni mě

Konečky mých prstů kopírují tvou postavu
Řekl jsem "dobrou noc" a odešel

Říkej mi zloději
Byla tady krádež
Odešel jsem s jejím srdcem
Odtrhl ho od sebe
Neomluvil se
Prostě mi říkej zloději
Byla na mém vrcholu
Pak jsem odešel s jejím srdcem
Zlomený a zjizvený
Neomluvil se

Holka,radši mě zamkni
Protože jsem nikdy nebyl na nic dobrý
Tak mě radši zamkni, zamkni mě
Holka,radši mě zamkni
Protože jsem nikdy nebyl na nic dobrý
Tak mě radši zamkni, zamkni mě

Překlad přidala stetinac1864

Překlad opravila kikiskikis

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.