playlist

Another ending (Annabel-anamnesis ) - text

色褪せてい くフィル ムのように
確かな現 在(いま)も いずれ霞んで

iroaseteiku FIRUMU no you ni
tashika na ima mo izure kasunde

Just like the fading of film
the certainty of the present will someday grow hazy

何で もなく 笑いあった
刹那の時 間と光

nan de mo naku waraiatta
setsuna no jikan to hikari

We laughed like it was nothing
A moment of time and light

繋がってい く記憶の底に
誰かが見つ けるためあると
信じている 今でも

tsunagatteiuku kioku no soko ni
dare ka ga mitsukeru tame aru to
shinjite iru ima de mo

I believe even now that the reason we
are connected in the depths of our memories
is that so someone may someday find it

“なぜ 心は なぜ 傷むの”
胸の片 隅 不安抱えて

“naze kokoro wa naze itamu no”
mune no katasumi fuan kakaete

“Why is it my heart hurts”
Carrying uncertainty in a corner of my heart

生きるこ とを恐れながら
無意味に問い かけ続けた

ikiru koto wo osorenagara
muimi ni toikaketsudzuketa

I was afraid of living
and continued to question its meaninglessness

失っていく記憶の中で
誰かに救い を求 めている
君の声
僕は掴む
小さく ても 聞 こえなくても
君の ため掬い あげるから

ushinatteiku kioku no naka de
tashika ni sukui wo motometeiru
kimi no koe
boku wa tsukamu
chiisakute mo kikoenakute mo
kimi no tame sukuiageru kara

Lost within memories
you're surely looking for help
I will grasp onto
your voice
Even if it’s so small I can’t hear it
because I will take you out of there

巡り合いまた 遠ざかる日々
今も鮮や かな光灯す

meguriai mata toozakaru hibi
ima mo azayaka na hikari tomosu

Days in which we continuously meet only to grow further apart again
Even now they shine a vivid light

何もかも失 くした夜も
僕らだけが 知る あの場所へ
いつだ って 還ろう

nani mo kamo nakushita yoru mo
bokura dake ga shiru ano basho e
itsu datte kaerou

Even on the night where we lost almost everything
We can always return to the place
that only we knew of

Text přidala Vaness4

Video přidala Vaness4

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.