playlist

Couple Suicide - text, překlad

We can make it something
But both know that there's nothing
It's like couple suicide
It's not going right
We ain't got no feelings
So why don't we stop dreaming
Shake it up a little bit to sleep
A little better at night

We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out
We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out
And I know you know it too

And we can make it something
But both know that there's nothing
It's like couple suicide
It's not going right
We ain't got no feelings
So why don't we stop dreaming
Shake it up a little bit to sleep
A little better at night

We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out
We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out

And I know that you know too
You know I know you do
Now what we gonna do about it
What we gonna do

When you said goodbye
You can't say I didn't try
To make it all better
Something had a hold on me
And I couldn't see
But now I can
And now I know I'm free

We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out
We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out
We had to take two steps back
Just to make it something
Get back the thing that lacked
The fact it's never gonna work out

You know I know you do
And the only way to end this thing
Is if we drive it six feet underground

Text přidal stovka

Text opravil DevilDan

Video přidal stovka

Můžeme něco udělat
Ale oba víme, že tu nic není
Je to jako párová sebevražda
Nebude to dobré
Nemáme žádný pocity
Tak proč nezastavit snění
Setřes trochu spánku
O trošku lepší noc

Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat
Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat
A já vím, že to víš taky

A můžeme něco udělat
Ale oba víme, že tu nic není
Je to jako párová sebevražda
Nebude to dobré
Nemáme žádný pocity
Tak proč nezastavit snění
Setřes trochu spánku
O trošku lepší noc

Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat
Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat

A já vím, že to víš taky
Víš, že vím co děláš
Teď co s tím uděláme
Co uděláme

Když jsi řekla sbohem
Nemůžeš říct, že jsem se nesnažil
Všechno zlepšit
Něco mě muselo chytit
A nemohl jsem vidět
Ale teď můžu
A teď vím, že jsem volný

Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat
Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat
Měli jsme udělat dva kroky zpět
Jen abychom něco udělali
Vrátili zpátky věci, které chyběly
Skutečnost je taková, že to nikdy nebude fungovat

Víš, že vím, co děláš
A jediná způsob který zaství tuhle věc
Je abychom to zakopali šest stop pod zem

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.