playlist

Bats In The Belfrey - text, překlad

I'm getting sick and tired of wasting all my time
And trying to read between your lines
It's hard to see yourself, when the mirror's cracked
Why don't you try to see the signs

It's time to realise
It's not that hard to see
Just open up your eyes
I've got bats in the belfrey

Why not take all of me, or was this all in vain
I'm crying out "Don't take me down with you"
My pain and all your problems are coming to the boil
So tired of all the hell I've been put through

It's time to realise
It's not that hard to see
Just open up your eyes
I've got bats in the belfrey

Why don't you listen
I'm trying to help you
You don't, don't give a damn
Why can't you hear me
I'm trying to save you
You don't give a, you don't, don't give a damn
Anxiety attacks as confusion rips at the mind
Help me, my head is spinning round and round
Help me, I guess you'll never know untill
It hits you in the face like a bat
I sit here in my room without too much to say
At least I'll live to see another dayn no thanks to you

To late to realise
It wasn't that hard to see
Just open up your eyes
I've got bats in the belfrey

Text přidal stovka

Video přidal trasher

Je mi zle a unaveně z toho, jak plýtvám časem
a pokouším se číst mezi tvými řádky
je těžké se vidět, když je zrdcadlo prasklé
proč se nepokusíš vidět znamení

Je čas si uvědomit
není těžké vidět
stačí jen otevřít oči
mám ve zvonici netopýry

Proč mě nebereš celého
nebo to vše bylo marné
křičím:nestahuj mě dolů s tebou
má bolest a všechny tvé problémy se uvádějí do varu
tak unavený celým tím peklem, kterým jsem prošel

Je čas si uvědomit
není těžké vidět
stačí jen otevřít oči
mám ve zvonici netopýry

proč mě neposloucháš
pokouším se ti pomoci
tobě je to fuk
proč mě neslyšíš
pokouším se tě zachránit
tobě je to jedno, jedno, je ti ti jedno
úzkostné útoky v mysli
pomoz mi ,má hlava se točí a točí
pomoz mi, hádám, že to nepoznáš, dokud tě nepraští do tváři netopýr
sedím tady v pokoji aniž bych měl co říct
přinejmenším budu žít abych viděl další úsvit- né díky tobě

pozdě si to uvědomit
nebylo tak těžké to vidět
jenom otevřít oči
mám netopýry ve zvonici

Překlad přidala Maribel

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.