playlist

Without you - text, překlad

I was driving in my car
When I heard the loud guitar
Of the band you used to hate
You said so on our date

Well the song was really bad
But it made me think of you
I believe that what we had
Was a miracle of two

I don't wanna know the reason why you ran away
I don't wanna show the tears I shed on you

I'm moving on I know I'm done
I'll find a place where I belong
I'm not afraid Just like you said
I've been disgraced just far too long

Why was it wrong to stay with you
Why was it wrong to love you back
I'm not the one who chose this way
I'm not the one who pulled you back
And now
I'm still here Without you

I was going for a walk
When you called this afternoon
"I don't know if we should talk
But I have to see you soon"

Well you know that it's too late
I have grown away from you
And I closed my iron gate
I'm better off alone

I don't wanna know the reason why you turned away
I don't wanna show the blood I shed for you

I'm moving on I know I'm done
I won't look back until you're gone
I'm not afraid Just like you said
I'll find my peace under the sun

Why was it wrong to touch your face
Why was it wrong to keep my space
I'm not the one who put you down
I'm not the one who let you frown
But now
I'm still here Without you

I know people like the games
You can't make them stay the same
I don't see how love can end
We should all stop to pretend
No more lies and no more pain
I can't stop the fate again
I will find my peace somewhere
I will find a way - so I'll smile

I'm moving on I'm not afraid
I'll find a place where I belong
I know I'm done Just like you said
I've been disgraced just far too long

Why was it wrong to stay with you
Why was it wrong to love you back
I'm not the one who chose this way
I'm not the one who pulled you back
And now
I'm still here Without you

Text přidala MortusVicier

Video přidala MortusVicier

Jela jsem ve svém autě,
Když jsem uslyšela hlasitou kytaru
Skupiny, kterou nenávidíš,
Jak si řekl na naší schůzce.

Skutečně, píseň byla opravdu špatná,
Ale způsobila, že jsem na tebe pomyslela
Věřím, že to, co bylo mezi námi
Byl zázrak nás dvou.

Nechci znát důvod, proč jsi utekl
Nechci ukazovat slzy, které jsem pro tebe prolila.

Pohnu se, vím, co udělám
Najdu si místo kam patřím,
Nebojím se, přesně jak si řekl
Zahanbená budu tak daleko.

Proč bylo špatné s tebou zůstat
Proč bylo špatné znova tě milovat
Nejsem jediná, kdo si vybral tuto cestu
Nejsem jediná, kdo tě zastavil
A teď jsem stále tu, bez tebe.


Šla jsem na procházku,
Když jsi to odpoledne zavolal.
„Nevím, jestli bychom měli mluvit,
Ale musím tě brzy vidět.“

Takže víš, že je příliš pozdě
Odcházím od tebe
A zavřu svou železnou bránu
Nejlépe je mi, když jsem sama.

Nechci znát důvod, proč jsi utekl
Nechci ukazovat slzy, které jsem pro tebe prolila.

Pohnu se, vím co udělám
Nechci se dívat zpět, dokud jsi přicházel
Nebojím se, přesně jak si řekl
Najdu si klid pod sluncem

Proč bylo špatné pohladit ti tvář
Proč bylo špatné džet mi místo
Nejsem jediná, kdo tě položil
Nejsem jediná, kdo se na tebe mračil
A teď jsem stále tu, bez tebe.


Znám lidi jako hry
Nemůžeš jim zabránit, aby se měnili
Nevidím, jak láska může zkončit
Měli bychom přestat s předstíráním
Už ne více lží a už ne více bolesti.
Nemohu osud znova zastavit,
Najdu si někde klid
Najdu si cestu-tak se budu smát.


Pohnu se, nebojím se
Najdu si místo, kam patřím
Vím, co udělám, přesně jak si řekl
Zahanbená budu tak daleko.

Proč bylo špatné s tebou zůstat
Proč bylo špatné znova tě milovat
Nejsem jediná, kdo si vybral tuto cestu
Nejsem jediná, kdo tě zastavil
A teď jsem stále tu, bez tebe.

Překlad přidala MortusVicier


Přihlášení

Registrovat se

Anna Tsuchiya Inspi' Nana (Black Stones)

Anna Tsuchiyatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.