playlist

How (original by Regina Spektor) - text, překlad

How can I forget your love?
How can I never see you again?
There’s a time and place
For one more sweet embrace
And is time, ooh
when it all, ooh
Went wrong
I guess you know by now
That we will meet again somehow

Oh baby
How can I begin again?
How can I try to love someone new?
Someone who isn’t you
How can our love be true?
When I’m not, ooh
I’m not over you

I guess you know by now
That we will meet again somehow

Time can come and take away the pain
But I just want my memories to remain
To hear your voice
To see your face
There’s not one moment I’d erase
You are a guest here now

Text přidala kkubelkova

Video přidala kkubelkova

Jak můžu zapomenout tvou lásku?
Jak je možné, že už tě nikdy neuvidím?
Existuje čas a prostor
pro ještě jedno sladké obětí
A byla doba,
kdy to všechno
šlo k čertu
Asi už teď víš,
že se spolu opět shledáme

Ach miláčku,
Jak můžu začít od znova?
jak se mám pokusit milovat někoho nového?
Někoho, kdo není ty
Jak může být naše láska skutečná?
Když jsem se ještě
nepřenesla přes tebe

Asi už teď víš,
že se spolu opět shledáme

Čas může všechnu bolest odnést s sebou,
ale já chci, aby mi vzpomínky zůstaly,
abych slyšela tvůj hlas,
viděla tvou tvář
Nevymazala bych jedinou chvíli
Teď jsi tu jen hostem

Překlad přidala kkubelkova


Přihlášení

Registrovat se

Covers

Anna Šulcovátexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.