Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

That' Wasn't Me, That Was Patricia - text, překlad

playlist

The scariest place that I have ever been
Is in my own head around 2 am
The room it will spin and I'll feel sick
My chest it will heave and I cannot breathe
Panicing, frantically, so depressed, manically
Pop a few pills to maybe do the trick

Cause no amount of music can cover the screams
And no television shows can hide the voices it seems
I'm sitting in my bed, with my hands over my head, wishing this was all just a dream
I'm sitting in my bed, with my hands over my head, wishing this was all just a dream

The silence is the loudest thing that's ever filled my head
The voices telling, yelling at me I should be dead
The silence is the loudest thing that's ever filled my head, whens it gonna stop?
Never they say
You're better off dead

If someone put a gun to my head
I would gladly pull the trigger
Cause when you are already dead inside
There is nothing else to live for
You'd be doing me a favor
Literally blowing my mind
By showing me a piece of what's on the inside
A mess I must confess a bit twisted
Yes I get it, I'll admit it
I'm just a little bit weird
Oh dear but
In this day and age aren't we all a little bit strange?
And all the voices we are starting to hear
In this day and age aren't we all a little bit strange?
And all the voices we are starting to hear

Silence is the loudest thing that's ever filled my head
Voices telling, yelling at me I should be dead
Silence is the loudest thing that's ever filled my head, whens it gonna stop?
Never they say
You're better off dead

They say jump from that window sill
We won't catch you but the ground will
Jump from that window sill
We won't catch you but the ground will
Jump from that window sill
We won't catch you but the ground will

Text přidala monna9

Text opravila monna9

Video přidala monna9

Nejstrašidelnější místo, kde jsem kdy byla
Je v mý hlavě, kolem 2 hodiny ráno
Místnost, která se otáčí a já se cítím špatně
Moje hruď se zvedá a já nemůžu dýchat
Panikaření, zoufalost, takový deprese, manicky
Pop, pár pilulek, které možná dělají trik

Protože žádné množství hudby, nemůže pokrýt výkřiky
A žádné televizní pořady nemohou skrýt hlasy, zdá se
Sedím v posteli, s rukama nad hlavou, s přáním, aby to byl jen sen
Sedím v posteli, s rukama nad hlavou, s přáním, aby to byl jen sen

Ticho, je nejhlasitější věc, kterou jsem kdy naplnila hlavu
Hlasy, které mi říkají a křičí na mne měla bych být mrtvá
Ticho, je nejhlasitější věc, která mi kdy naplnila hlavu,
kdy to přestane?
Nikdy, říkají
Radši jste mrtví

Pokud mi dá někdo zbraň k hlavě
Ráda bych zmáčkla spoušť
Protože pokud jsi mrtvý uvnitř
Není nic, pro co žít
Můžeš mi udělat laskavost
Doslova mi fouká mysl
Ukaž mi něco, co je uvnitř
Musím se přiznat, jsem trochu zkroucená
Ano, chápu to, přiznám to
Jsem jen trochu divná
OH, zlato, ale
V dnešní době nejsme všichni trochu divní?
A všechny hlasy, které začínáme slyšet
V dnešní době nejsme všichni trochu divní?
A všechny hlasy, které začínáme slyšet

Ticho, je nejhlasitější věc, kterou jsem kdy naplnila hlavu
Hlasy, které mi říkají a křičí na mne, by měly být mrtvé
Ticho, je nejhlasitější věc, která mi kdy naplnila hlavu, kdy přestane?
Nikdy, říkají
Radši jste mrtví

Říkají mi, abych skočila z okenního tarapetu
My tě nechytneme, ale zem ano
Skoč z okenního tarapetu
My tě nechytneme, ale zem ano
Skoč z okenního tarapetu
My tě nechytneme, ale zem ano

Překlad přidala Crazy4You

Překlad opravila monna9

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.