playlist

Darkest Day - text, překlad

Why aren´t you here
Why does life seem so unfair
You were strength in my darkest days
Now how can i face the world
Alone - i need you here
God tell me why
My friend is gone
My friend is gone
And i´ll give up forever to be with you
So tell me why - my friend is gone

Won´t you come back to me
In my dreams i want to see
All the promises we made come true
And to have just one more time - with you

Forgive my negativity
This world is cold and empty
They tell me time will heal the pain
But i know i´ll never be the same
Without you - i need you here

God tell me why
My friend is gone
My friend is gone
And i´ll give up forever to be with you
So tell me why
Why God my friend is gone
Why God my friend is gone

Tell me who I am
My friend is gone

All that i am is due to you
Do you see that you live in me
Eternally i´ll always be
Connected and reflected to your memory
Can you see me can you feel me
Can you hear me can you heal me
I can´t take this i can´t fake this
I can´t shake this life is so unfair
I need you here - please

Why
My friend is gone
My friend is gone
And i´ll give up forever to be with you
So tell me why
Why God my friend is gone
Why God my friend is gone

So tell me why (To be with you)
God tell me why (To be with you)
So tell me why God
My friend is gone
God tell me why (To be with you)
Why (To be with you)
So tell me why God my friend is gone
God tell me why
....

Text přidal radek15

Text opravila Mrs_Todd

Video přidal radek15

Proč tu nejsi
Proč se život zdá být tak nefér
Byl jsi sílou v mých nejtemnějších dnech
Jak teď mohu čelit světu
Sám - Potřebuji tě tady
Bože, řekni mi proč
Je můj přítel pryč
Je můj přítel pryč
A vzdal bych se všechno abych byl s tebou
Tak mi řekni proč - Je můj přítel pryč

Nevrátíš se zpátky ke mě
Ve svých snech chci vidět
Všechny sliby, které jsme udělali se stávají skutečností
A mít jen trochu více času - s tebou

Odpusť mi mé nedostatky
tenhle svět je studený a prázdný
Řekli mi, že čas vyléčí veškerou bolest
Ale já vím, že už to nikdy nebude stejné
Bez tebe - Potřebuji tě tady

Bože, řekni mi proč
Je můj přítel pryč
Je můj přítel pryč
A vzdal bych se všechno abych byl s tebou
Tak mi řekni proč
Proč Bože je můj přítel pryč
Proč Bože je můj přítel pryč

Řekni mi kdo jsem
Můj přítel je pryč

Vše co jsem je dluh tobě
Vidíš, že ve mně žiješ
Navždy budu věčný
Připojený a odrážený ve tvých vzpomínkách
Vidíš mě, cítíš mě
Slyšíš mě, vyléčíš mě
Nemůžu to vydržet, Nemůžu to předstírat
Nemůžu s tím třepat, život je tak nefér
Potřebuji tě tady - Prosím

Proč
Je můj přítel pryč
Je můj přítel pryč
A vzdal bych se všeho abych byl s tebou
Tak mi řekni proč
Proč Bože je můj přítel pryč
Proč Bože je můj přítel pryč

Tak mi řekni proč (Být s tebou)
Bože řekni mi proč (Být s tebou)
Tak mi řekni Bože
Je můj přítel pryč
Bože řekni mi proč (Být s tebou)
Proč (Být s tebou)
Tak mi řekni proč, Bože, je můj přítel pryč
Bože řekni mi proč
...

Překlad přidala Mrs_Todd


Přihlášení

Registrovat se

Musical Conjurings from the World of Illusion

Criss Angel texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.