playlist

Who's Gonna Stop The Rain - text, překlad

(Oh, oh, oh)
There is no rose without a thorn
No rain without a storm
(Oh, oh, oh)
There is no laughter without tears
No wisdom without years
(Oh, oh, oh)
In a world gone crazy
Torn between the roads
That we must choose
Win or lose
If every soul should lose it's way
If every face should lose it's name
Tell me who's gonna stop the rain?

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

Each day another boy and girl
Sets foot into this world
(Oh, oh, oh)
One reaches out to touch the sky
One never learns to fly
(Oh, oh, oh)
Where is it written in the stone
That any child should walk alone
Out on their own?
If no one tries to end this game
Or find a way to ease the pain
Tell me who's gonna stop the rain?
(Oh, oh, oh)
Who's gonna stop
The rain?
I said who's gonna stop the rain?
Hey, hey, yeah

How many rivers must we crosse before we learn
That the flood is rising high
And the bridges all have burned
Each time another dream is washed into the sea
It's another piece of you
It's another piece of
Me
Oh yeah
(Oh, oh, oh)

Sure as the blood runs through your veins
Sure as the falling rain, oh yeah
(Oh, oh, oh)
We'll taste the tears of each defeat
The bitter and the sweet, yeah, oh yeah
(Oh, oh, oh)
As the days grow colder
Wonder if we'll ever see the sun
When winter comes, yeah
If no one stands to take the weight
If no one answers to the blame
Tell me who's gonna stop the rain?

(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)

Who's gonna stop the rain?
If every soul should lose it's way
If every face should lose it's name
If no one tries to end this game
Or find a way to ease the pain
Who's gonna stop the rain?
(Oh, oh, oh)
If no one stands to take the weight
If no one answers to the blame
Who's gonna stop
The rain?
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Who's gonna stop?
Who's gonna stop the rain?
Who's gonna stop the rain?
I said yeah, yeah, yeah...

Text přidal danielson

Text opravila Estelelleth

Video přidala MyLoveMJ

(Oh, oh, oh)
Není růže bez trnů
Žádní déšť bez bouře
(Oh,oh, oh)
Není smíchu bez slzí
Žádná moudrost bez let
(Oh,oh, oh)
Ve světě co se zbláznil
Stojíme na rozcestí dvou cest
Ze kterých si musíme vybrat
Vyhrát nebo prohrát
Když každá duše ztratí svou cestu
Když každá tvář ztratí své jméno
Řekni, kdo zastaví déšť?

(Oh,oh, oh)
(Oh,oh, oh)
(Oh,oh, oh)

Každý den další kluk a holka
Vkročí do tohoto světa
(Oh,oh, oh)
Jeden se snaží dosáhnout nebes
Jiný se nikdy nenaučí létat
(Oh,oh, oh)
Kde je v kameni vytasáno
Že by každé dítě mělo chodit samo
Po svých nohou?
Když nikdo nezkouší ukončit tuhle hru
Nebo způsob, jak zmírnit bolest
Řekni, kdo zastaví déšť?
(Oh,oh, oh)
Kdo zastaví
déšť?
Řekla jsem, kdo zastaví déšť?
Hej, hej, yeah

Kolik řek ještě musíme přeplavat než se naučíme
Že voda pořád stoupá
A všechny mosty jsou spálené
Každou chvili je další sen spláchnut do moře
Je to další kousek tebe
Je to další kousek

Oh, yeah
(Oh, oh, oh)

Jisté jako krev kolující ve tvých žilách
Jisté jako padající déšť, oh yeah
(Oh, oh oh)
Ochutnáme slzy každé porážky
Hořké i sladké, yeah, oh, yeah
(Oh, oh, oh)
Jako se dny ochlazují
Ptám se jestli ještě někdy uvidíme slunce
Když přichází zima, yeah
Když nikdo nestojí o to přímě
Když nikdo neodpoví na nářek
Řekni,kdo zastaví déšť?

(Oh,oh,oh)
(Oh,oh,oh)
(Oh,oh,oh)

Kdo zastaví déšť?
Když každá duše ztratí svou cestu
Když každá tvář ztratí své jméno
Když nikdo nezkouší ukončit tuhle hru
Nebo způsob, jak zmírnit bolest
Kdo zastaví déšť?
(Oh, oh, oh)
Když nikdy nestojí o to břímě
Když nikdo neodpoví na nářek
Kdo zataví
déšt?
(Oh,oh,oh)
(Oh,oh,oh)
Kdo ho zastaví?
Kdo zastaví déšť?
Kdo zastaví déšť?
Řekla jsem yeah, yeah, yeah

Překlad přidala Estelelleth


Přihlášení

Registrovat se

A 4 App (Live Album)

Anastaciatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.