Que mas da - text, překlad

Aunque parezca yo no soy una princesa
En realidad no soy más que una traviesa
Si tu te acercas sé que pierdo la cabeza
Yo no respondo cuando cae la luna llena

Siempre camino sin mirar atrás
Si mi corazón le gana a la razón
No importa a ti qué más te da

Si quiero cantar, reir o llorar
Si quiero guardárme algun secreto
Si quiero gritar, subir o bajar
Si quiero perderme en el desierto
As veces te enredo con tantos cuentos
Ya no sé
Pero son tu ojos con lo que pierdo
Ya lo ves
(Quieres probar?)

De noche cuento las estrellas en el cielo
En mi guitarra llevo siempre mi amuleto
Soy natural y siempre digo lo que pienso
Te suene bien o mal
Yo nunca me arrepiento

Siempre camino sin mirar atrás
Si mi corazón le gana a la razón
No importa a ti qué más te da

Si quiero cantar, reir o llorar
Si quiero guardárme algun secreto
Si quiero gritar, subir o bajar
Si quiero perderme en el desierto
As veces te enredo con tantos cuentos
Ya no sé
Pero son tu ojos con lo que pierdo
Ya lo ves
Quieres probar? (3x)

Siempre camino sin mirar atrás
Que importa si salió algo mal?
Tu llegas y ya está, no hay más
En tus ojos tengo la verdad
No hay más
En tus ojos tengo la verdad (2x)
No hay más
Dime cuanto voy a esperar
Qué más te da

Hey hey come on
Hey you, shut up

Si quiero cantar, reir o llorar
Si quiero guardárme algun secreto
Si quiero gritar, subir o bajar
Si quiero perderme en el desierto
As veces te enredo con tantos cuentos
Ya no sé
Pero son tu ojos con lo que pierdo
Ya lo ves
Quieres probar?

Aj keď sa zdá, že tak, ja nie som princezná, v skutočnosti som len legrační, keď prídete blízko vás, viem, že som stratiť mojej hlave ja nie som zodpovedný za seba, keď spln je vždy samozrejme bez ohliadnutie či moje srdce víťazí nad myseľ je jedno, čo je pre vás?

Ak chcem spievať, smiať alebo plakať, ak budem chcieť udržať nejaké tajomstvo, ak chcem kričať, stúpanie alebo ak chcem získať stratené v púšti, niekedy zamotám s toľko príbehov, naozaj neviem, ale s očami vždy stratiť to viem (chcete skúsiť to?)

V noci, počítanie hviezd na oblohe na moju gitaru som vždycky mať môj amulet som prirodzené a vždy povedať, čo si myslím, či je to dobré alebo zlé nebudete ľutovať nikdy vždy chodiť bez ohliadnutie vidieť ak moje srdce víťazí nad myseľ je jeden, čo je pre vás?

Ak chcem spievať, smiať alebo plakať, ak budem chcieť udržať nejaké tajomstvo, ak chcem kričať, stúpanie alebo ak chcem získať stratené v púšti, niekedy zamotám s toľko príbehov, naozaj neviem, ale s očami vždy stratiť to viem (chcete skúsiť to?)

Vždy chodiť bez ohliadnutie je jeden, ak sa niečo pokazilo, prídete a je už vo vašich očiach som právo viac v tvojich očiach som práve žiadne viac povedať, ako dlho bude čakať na to, čo je to?

Hej, hej Poď!
Hej, drž hubu!
Ak chcem spievať, smiať alebo plakať, ak budem chcieť udržať nejaké tajomstvo, ak chcem kričať, stúpanie alebo ak chcem získať stratené v púšti, niekedy zamotám s toľko príbehov, som naozaj neviem, ale na vlastné oči vždy stratiť to viem
(Chcete skúsiť to?)