playlist

Ready To Fly - text, překlad

Verse 1
I open my eyes the world seems a different place,
The colours are brighter and the air is sweet to taste.
see it's like I woke up from a nightmare that tied me down,
I smothered and trapped inside a sleep way underground

Pre 1
Its time I learned to fall,
To say the word goodbye.
To feel the sunlight on my face,
Maybe that means...

Chorus
I'm ready to fly,
I wanna breathe in and breathe out and be who I am,
Let go of fear wanna feel alive.
I'm ready to fly,
The more that you hold me back you set me free,
You help my heart decide..
Maybe I'm, maybe I'm ready to fly.

Verse 2
Where is your faith, where is your love for me?
Why do you fight the things I imagine in my dreams?
See the poison is strong, an addiction is tough to break.
But love is the hardest thing I have ever had to shake.

Pre 2
Its time to break these chains,
To look you in the eye,
To tell you that its over now,
So maybe that means...

Chorus
I'm ready to fly,
I wanna breathe in and breathe out and be who I am,
Let go of fear wanna feel alive.
I'm ready to fly,
The more that you hold me back you set me free,
You help my heart decide..
Maybe I'm, maybe I'm ready to fly.

Bridge
(Give me the strength to walk away)
(Give me the strength to stay the road ahead)
Even if it's a lonely place.
(Give me the hope to mend this heart)
(Give me the chance to see love smile, to see love smile again...)

Pre 1
Its time I learned to fall,
To say the word goodbye.
To feel the sunlight on my face,
Maybe that means...
Oh, maybe that means

Chorus
I'm ready to fly,
I wanna breathe in and breathe out and be who I am,
Let go of fear wanna feel alive.
I'm ready to fly,
The more that you hold me back you set me free,
You help my heart decide..
Maybe I'm, maybe I'm ready
Oh, yeah,
Maybe I'm, maybe I'm ready to fly...

Text přidala enchanted

Text opravila enchanted

Video přidala enchanted

Otevřu oči, svět se zdá být jiným místem
Barvy jsou jasnější a vzduch je sladký k ochutnání.
Chápej, je to jako bych se vzbudila z noční můry, co mě svazovala dolů
Dusila jsem se a byla uvězněná uvnitř spánku v podzemí

Je čas, kdy jsem se naučila padat
Říkat slovíčko sbohem
Cítit slunce na tváři,
Možná to znamená, že...

Jsem připravená létat,
Chci se nadechovat a vydechovat a být tím, kým jsem
Zbavit se strachu, chci se cítit naživu
Jsem připravená létat
Čím víc jsi mě držel zpátky, tím více jsi mě osvobozoval,
Pomohl jsi mému srdci se rozhodnout...
Možná jsem, možná jsem připravená létat

Kde je tvá víra, kde je tvá láska ke mě?
Proč bojuješ proti věcem, které si ve snu představuji?
Vidím, jed je silný, závistost jen těžko zlomitelná
Ale láska je ta nejtěžší věc, kterou jsem kdy musela setřást

Je čas pro zlomení těch řetězů,
Podívat se ti do očí,
Říct ti, že je už konec,
Tak to možná znamená...

Jsem připravená létat,
Chci se nadechovat a vydechovat a být tím, kým jsem
Zbavit se strachu, chci se cítit naživu
Jsem připravená létat
Čím víc jsi mě držel zpátky, tím více jsi mě osvobozoval,
Pomohl jsi mému srdci se rozhodnout...
Možná jsem, možná jsem připravená létat

(Dej mi sílu odejít)
(Dej mi sílu zůstat na cestě vpřed)
I pokud je to osamělé místo
(Dej mi naději na vyléčení tohohle srdce)
(Dej mi šanci vidět úsměv lásky, vidět opět úsměv lásky...)

Je čas, kdy jsem se naučila padat
Říkat slovíčko sbohem
Cítit slunce na tváři,
Možná to znamená, že...
Oh, možná to znamená, že

Jsem připravená létat,
Chci se nadechovat a vydechovat a být tím, kým jsem
Zbavit se strachu, chci se cítit naživu
Jsem připravená létat
Čím víc jsi mě držel zpátky, tím více jsi mě osvobozoval,
Pomohl jsi mému srdci se rozhodnout...
Možná jsem, možná jsem připravená
Oh, yeah
Možná jsem, možná jsem připravená létat...

Překlad přidala enchanted

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.