playlist

Metropolis - text, překlad

They sit in the avenue's haze
They sit and gaze
At Metropolis

Watching the public enemy going blind
And the fat milky man
Is walking behind
Down in the cathedral corner
People lay on the marble floor
They all fell on their dirty faces
But the Bishop
Don't want to
Turn them 'round
And clowns look for evergreens
In the Ashtrays
Of all the Old Cafès

They stare at the Boulevard's haze
They talk and gaze
At Metropolis

They hear a haunting
Electric voice
Under phosphorus sky
Won't you come to my heartbeat-party
Tomorrow at the Pianola-Palais
See the divine Aurora Lady
A golden creation of the
Invisible brain
And Dr. Mabuse
Celebrates the premier of the play
TANDERADEJ

They stare at the Zeppelin-Square
They walk and gaze
At Metropolis

And they don't know
Water-guns grow
In the garage of night
You are blessed
You are so cool
You smile
So out of sight
But Fritz don't trust on me
Beware of the great brain-robbery

The wind is roaring
The rain is arising
The waters are flowing
The heroes are falling
The city is sinking
But music remains
Beware Metropolis
Beware Metropolis

Text přidal roman59

Video přidal roman59

Sedí v mlze aleje
Sedí a zírají
Na metropoli

Sledují, jak veřejný nepřítel oslepne
A tlustý mléčný muž
Jde vzadu
Vzadu v koutu katedrály
Lidé leží na mramorové podlaze
Všichni upadli na své špinavé obličeje
Ale biskup
Nechce
Aby se otočili
A klauni hledají pomstu
V popelnících
Ve všech starých kavárnách

Zírají na mlhu bulváru
Mluví a zírají
Na metropoli

Slyší neodbytný
Elektrický hlas
Pod fosforovým nebem
Nepřijdeš na mojí párty s rytmem srdce
Zítra na Pianola-Palais
Uvidíš andělskou Lady Auroru
Zlatý výtvor
Neviditelného mozku
A doktora Mabuse
Oslav premiéru hry
TANDERADEJ

Zírají na Zeppelin-Square
Chodí a zírají
Na metropoli

A neví
Že vodní pistole rostou
V garáži noci
Jsi požehnaný
Jsi tak stylový
Usmíváš se
Mimo dohled
Ale Fritzi, nevěř mi
Dávej si pozor na velkou loupež mozků

Vítr řve
Déšť se zvedá
Vody tečou
Hrdinové padají
Město se potápí
Ale hudba zůstává
Pozor na metropoli
Pozor na metropoli

Překlad přidala UnseenLucy


Přihlášení

Registrovat se

Made In Germany

Amon Düül IItexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.