playlist

Echo - text, překlad

Every time I need you you're never there
So I go
So tell me what did I do
To keep you from holding on
I've cried the tears, but that's not enough
To show you
Everything I'm missing
And you ask
Why did you leave me
Oh, Why don't you believe me
When I say

You never tried to stop the walls from tumbling down
You never tried to pick me up when no one was around
If I could break through
If I could be strong
If I could let go
I could stop the echo of you

So, I'm running as fast as I can
Here I go
You're everything I don't want,
But you have what I need
You come back
You're everywhere, I go
I feel you all around me
And you ask
What did I do, what
To keep me from you
And I say
[ From: http://www.elyrics.net/read/a/angela-ammons-lyrics/echo-lyrics.html ]

You never tried to stop the walls from tumbling down
You never tried to pick me up when no one was around
If I could break through
If I could be strong
If I could let go
I could stop the echo

So many times I walked away, without leaving
Oh, But this time I'm going away
Believing, oh-oh

We should rewind
And listen, to everything you've told me
So say goodbye to all your promises
While I promise you goodbye

You never tried to stop the walls from tumbling down
You never tried to pick me up when no one was around
If I could break through
If I could be strong
If I could be right
But, I could be wrong
If I could break through
If I could be strong
If I could let go
I could stop the echo of you

Text přidala enchanted

Pokaždé, když tě potřebuji, nikdy nejsi tady
A tak jdu
Tak mi řekni, co jsem udělala
Že ti zabraňuju, abys mě držel
Plakala jsem, ale to není dost
Abych ti ukázala
To vše, co mi schází
A ty se zeptáš
"Proč jsi mě opustila?"
Oh, proč mi nevěříš
Když říkám

Nikdy jsi se nepokusil zastavit zdi před pádem
Nikdy jsi se nepokusil zvednout mě, když nikdo nebyl kolem
Kdybych mohla prorazit pryč
Kdybych mohla být silná
Kdybych to mohla nechat jít
Mohla bych zastavit ozvěnu tebe

Tak utíkám tak rychle jak dokážu
Tady jsem
Jsi vše, co nechci
Ale ty máš to, co potřebuji
Přicházíš zpět
Jsi všude, jdu
Cítím tě všude kolem mě
A ty se zeptáš
"Co jsem udělal, co
Že se držíš dál ode mě?"
A já říkám

Nikdy jsi se nepokusil zastavit zdi před pádem
Nikdy jsi se nepokusil zvednout mě, když nikdo nebyl kolem
Kdybych mohla prorazit pryč
Kdybych mohla být silná
Kdybych to mohla nechat jít
Mohla bych zastavit ozvěnu tebe

Tolikrát jsem odcházela pryč, aniž bych tě opouštěla
Oh, ale tentokrát jdu pryč
Věřící, oh-oh

Měli bychom se vrátit zpět
A naslouchat tomu všemu, co jsi mi řekl
Tak řekni sbohem všem tvým slibům
Zatímco já ti slibuji sbohem

Nikdy jsi se nepokusil zastavit zdi před pádem
Nikdy jsi se nepokusil zvednout mě, když nikdo nebyl kolem
Kdybych mohla prorazit pryč
Kdybych mohla být silná
Kdybych mohla mít pravdu
Ale mohla jsem se mýlit
Kdybych mohla prorazit pryč
Kdybych mohla být silná
Kdybych to mohla nechat jít
Mohla bych zastavit ozvěnu tebe

Překlad přidala enchanted

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.