playlist

Au cœur de moi - text, překlad

Un jour je suis prédateur
Un jour je suis la proie
Un jour j’ai chaud au cœur
Un jour j’ai tellement froid

Parfois je ne vois plus clair
le miroir me déforme
Je me lève sans lumière
Et mes rêves s’endorment

Plonge au cœur de moi
Au fond de mes abimes, de mes abimes
Dis-moi ce que tu vois
Plonge au cœur de moi
Et quand on me décime, qu’on me décime
Je veux renaitre en toi

Viens, écris sur ma peau les mots que je n’ose pas ohohohooo oh oh
même au bord du chaos si je tombe retiens-moi

Un jour je suis l’acteur qui fait son cinéma
Un jour c’est le destin qui tient la caméra
Mon esprit solitaire se perd au fond des bois
Je vois le monde à l’envers, mais rêves sont à l’étroit

Plonge au cœur de moi
Au fond de mes racines, de mes racines
Où personne ne va
Plonge au cœur de moi
Le temps nous laisse en ruine, nous laisse en ruine
Je veux renaitre en toi

Viens, écris sur ma peau les mots que je n’ose pas
même au bord du chaos si je tombe retiens-moi

Et j’entends ton écho, ohohohooo oh oh
C’est la voix d’un jour nouveau
Le plus beau des flambeaux

Viens, écris sur ma peau les mots que je n’ose pas
même au bord du chaos si je tombe retiens-moi

Viens, écris sur ma peau les mots que je n’ose pas oh oh ohooo oh oh
même au bord du chaos si je tombe retiens-moi

Viens, écris sur ma peau les mots que je n’ose pas oh oh ohooo oh oh
même au bord du chaos si je tombe retiens-moi

Text přidal Dr4ke_

Text opravila Ivette33

Videa přidali Dr4ke_, Ivette33

Jeden den jsem predátor
Jeden den jsem kořist
Jeden den mě hřeje u srdce
Jeden den mi je neuvěřitelná zima

Někdy nevidím jasně
Zrcadlo mě znetvořilo
Vstávám beze světla
A mé sny usínají

Ponoř se do mého srdce
na dno mých hlubin
Řekni mi, co vidíš
Ponoř se do mého srdce
Když mě zničí, zničí mě
Chci se vzkřísit v tobě

Přijď, napiš na mou kůži slova, která se neodvážím říci
ohohohooo oh oh
jestli padám sám na pokraji chaosu, vytáhni mě

Jeden den jsem herec, který hraje vlastní film
Jeden den, je to osud co drží kameru
Moje duše osamocená bloudí v hloubi lesů
Vidím svět naruby, ale sny jsou stísněné

Ponoř se do mého srdce
Na dno mých kořenů, mých kořenů
Kam nikdo nechodí
Ponoř se do mého srdce
Čas nás ničí, ničí nás
Chci se vzkřísit v tobě

Přijď, napiš na mou kůži slova, která se neodvážím říci
ohohohooo oh oh
jestli padám sám na pokraji chaosu, vytáhni mě

A slyším tvojí ozvěnu, ohohohooo oh oh
Je to hlas nového dne
Nejkrásnější ze světel

Přijď, napiš na mou kůži slova, která se neodvážím říci
ohohohooo oh oh
jestli padám sám na pokraji chaosu, vytáhni mě

Přijď, napiš na mou kůži slova, která se neodvážím říci
ohohohooo oh oh
jestli padám sám na pokraji chaosu, vytáhni mě

Přijď, napiš na mou kůži slova, která se neodvážím říci
ohohohooo oh oh
jestli padám sám na pokraji chaosu, vytáhni mě

Překlad přidala alentyna

Překlad opravila Ivette33


Přihlášení

Registrovat se

Au cœur de moi

Amirtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.