playlist

Letter - text, překlad

No longer frustration, no more I'm listening to this.
Too many moments I have shared, somemone else's dreams.
It took time to make up my mind,
But when you say these things I'm certain that
I deserve much better!

[Chorus:]
You see greatness lives inside
It is truthful for the mind
Greatness lives inside
It's not yours to take.
It is helping ones in need
Giving value for a friend
You have got it wrong - these things you're not!

For nothing I tried to please you by staying in the shades.
By doing all the things your way, like you say,
But where's my dream?
I tried to tell you a thousand times
That if you do these tings just your way,
I'll continue my own way.

[Chorus]

[Guitar Solo Tuomas]
[Guitar Solo Kimmo]
[Keyboard Solo Tuomas]

[Chorus]

Text přidala ada2

Text opravila DarkAngel96

Video přidala RyxiraAmyGin

Už žádný pocit marnosti, už tomuhle nenaslouchám
Příliš mnoho chvil jsem sdílela, sny někoho jiného
Zabralo to čas, než jsem se rozhodla
Ale když říkáš tyto věci, jsem si jistá
Že si zasloužím něco daleko lepšího!

Ref.:
Vidíš, že uvnitř žije síla
Je pravdivá pro mysl
Uvnitř žije síla
Není tvá, aby sis ji vzal
Pomáhá těm, kteří to potřebují
Oceňuje přítele
Mýlíš se - tohle nejsi ty!

Pro nic jsem tě zkoušela potěšit tím, že jsem zůstávala ve stínech
Tím, že jsem dělala všechno po tvém, jak jsi řekl
Ale kde je můj sen?
Zkoušela jsem ti to říct tisíckrát
Že jestli budeš dělat tyto věci po svém
Budu pokračovat svojí vlastní cestou

Ref. (2x)

Překlad přidala DarkAngel96

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.