playlist

Blackbird - text, překlad

With a hollow gaze
The bird looked deep into my eyes
I saw sadness
Followed the blackbird into the woods

"I am the ghost of the child without a name
I sing out my tune - a song from my tomb"

"Cry in the midst of the woods is mine
A hapless mother took my life
No sacred ground to lay in rest
In the shape of a bird I escort your way"
Cruel is the fate of that child

The blackbird standeth on a branch
And from the shadows of the forest
Flew ten blackbirds
Gazing at me with their gleaming eyes
Following my path through the woods
Sad were their eyes, in undeserved doom

"Cry in the midst of the woods is mine
A hapless mother took my life
No sacred ground to lay in rest
In the shape of a bird I escort your way"
Cruel is the fate of that child

Text přidal stovka

Video přidal stovka

S prázdným pohledem
Se pták podíval do mých očí
Viděl jsem smutek
Následoval jsem kosa do lesa

"Jsem duch dítěte bez jména
Zpívám svou melodii - píseň z mého hrobu"

"Pláč uprostřed lesa je můj
Nešťastná matka mi vzala život
Na žádném posvátném místě neležím v klidu
V podobě ptáka provázím tvou cestu"
Krutý je osud tohoto dítěte

Kos stojí na větvi
A ze stínů lesa
Vyletělo deset kosů
Zírající na mě svýma lesklýma očima
Sledující mou cestu lesem
Smutné byly jejich očí, v nezasloužené zkáze

"Pláč uprostřed lesa je můj
Nešťastná matka mi vzala život
Na žádném posvátném místě neležím v klidu
V podobě ptáka provázím tvou cestu"
Krutý je osud tohoto dítěte

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.