playlist

Breaking apart - text, překlad

It started with me,
And you when we used to be,
The friends that no-one could take,
Never thought that we could break apart...

So now,
I'm just waiting alone somehow,
Cause we can't be together now.
I Never imagined an end...

When we were together,
We used to be, the friends, that no-one could take.
Now we can't be together,
And I never thought, that we, could break apart.

3 years with you has gone so fast,
I know I can't live in the past.
I can't erase, I can't replace...
So why has this happened?!

Playing and laughing all the time,
But now all you do is complain and whine.
I was like you, you were like me,
So why did you changed?!

When we were together,
We used to be, the friends, that no-one could take.
Now we can't be together,
And I never thought, that we, could break apart.

You were the one,
With who I used to be,
And you were the one,
Who lied to me.
Now you are the one,
Who ignores me,
And you are the one,
Who doesn't wanna be with me.

Why are you so different now?
No more nights to laugh and play together
How can you act like you don't know me,
When we used to be the friends that no-one could take,
No-one could break

You were the one,
With who I used to be,
And you were the one,
Who lied to me.
Now you are the one,
Who ignores me,
And you are the one,
Who doesn't wanna be with me.

When we were together,
We used to be, the friends, that no-one could take.
Now we can't be together,
And I never thought, that we, could break apart.

Text přidala Evcaaaaa

Video přidala Evcaaaaa

Začalo to mnou
A tebou když jsme
Přátelé, kteří si mysleli
že se nikdy nerozdělí

takže teď
sám nějak čekám
protože teď nemůžeme být spolu
nikdy jsem si neuměl představit konec…

když jsme byli spolu
byli jsme přátelé, které nikdo nemohl rozdělit
ted ale nemůžeme být spolu
a nikdy jsem si nemyslel, že bychom se rozdělili

Tři roky s tebou utekly tak rychle
Vím, že nemohu žít minulostí
Nemohu to vymazat, nemohu to nahradit
Tak proč se tohle stalo??

Pořád jsme si hráli a smáli se
Ale teď vše co děláš je, že si stěžuješ a fňukáš
Byl jsem jako ty, tys byla jako já
Tak proč ses změnila?

když jsme byli spolu
byli jsme přátelé, které nikdo nemohl rozdělit
teď ale nemůžeme být spolu
a nikdy jsem si nemyslel, že bychom se rozdělili

Byla jsi ta
S kterou jsem byl
A byla jsi ta
Kdo mi lhal
Teď jsi ta
Co mě ignoruje
A jsi ta
Co se mnou nechce být

Proč jsi teď tak jiná?
Už žádné noci se nebudeme smát a hrát si
Jak se můžeš chovat jako bys mě neznala
Když jsme bývali přátelé, které nikdo nemohl rozdělit
Nemohl nikdo rozdělit

Byla jsi ta
S kterou jsem byl
A byla jsi ta
Která mi lhala
Teď jsi ta
Co mě ignoruje
A jsi ta
Co se mnou nechce být


když jsme byli spolu
byli jsme přátelé, které nikdo nemohl rozdělit
teď ale nemůžeme být spolu
a nikdy jsem si nemyslel, že bychom se rozdělili

Překlad přidala Evcaaaaa

Překlad opravila Evcaaaaa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.