playlist

Gravitation Breakdown - text, překlad

The smell of dying shadows
Letters filled with flaring words
Burnt to hell or ripped to pieces
All the dreams that drove you crazy
All the love that you could give
Thrown away and gone down the gutter

And you need a place to go
And you need a place to rest
You need something to replace
The black hole in your chest

Down to the dancefloor
And into the glaring lights
It's a gravitation breakdown
But it's alright
Into the fire
And on to the open space
And you're twirling like a go-go
And it's all night long

Venus' buggin' in your stomach
Mars is blazing in your eyes
There are things you regret
Before you do them
There's no way to shake off the pain now
There's no way to start again
Just the hammer
And the beating of the drums

Where you dance
Nobody danced before you
They can only stare at you
As you're racing with the music
To the end of the world

Down to the dancefloor
And into the glaring lights
It's a gravitation breakdown
But it's alright
Into the fire
And on to the open space
And you're twirling like a go-go
And it's all night long

Down to the dancefloor
And into the glaring lights
It's a gravitation breakdown
But it's alright
Into the fire
And on to the open space
And you're twirling like a go-go
And it's all night long

Text přidala barnajka

Text opravila Alik

Video přidala zuzzzka

Vůně umírajících stínů
Dopisy plné rozpálených slov
Vyhořelých z pekla nebo roztrhaných na kousky
Všechny ty sny, ze kterých jsi šílela
Všechna ta láska, kterou dokážeš dát
Zmizela a byla spláchnuta do stoky

A potřebuješ místo kam jít
A potřebuješ místo k odpočinku
Potřebuješ něčím nahradit
Tu černou díru ve své hrudi

Dolů na taneční parket
A k těm nápadným světlům
Tohle je rozpad gravitace
Ale všechno je v pohodě
V ohni
A do otevřeného vesmíru
Točíš se jako go-go tanečnice
A to celou noc

Venuše v Tvém břiše poslouchá
Mars spaluje ve Tvých očích
Jsou tu věci, kterých lituješ
Ještě než je uděláš
Není jak setřást tu bolest
Nejde začít znovu
Jen kladivo
A bití bubnů

Když tančíš
Nikdo před Tebou netančil
Dokáží na Tebe jen koukat
Jak závodíš s hudbou
Až na konec světa

Dolů na taneční parket
A k těm nápadným světlům
Tohle je rozpad gravitace
Ale všechno je v pohodě
V ohni
A do otevřeného vesmíru
Točíš se jako go-go tanečnice
A to celou noc

Dolů na taneční parket
A k těm nápadným světlům
Tohle je rozpad gravitace
Ale všechno je v pohodě
V ohni
A do otevřeného vesmíru
Točíš se jako go-go tanečnice
A to celou noc

Překlad přidala Alik

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.