playlist

Him - text, překlad

Would you please take me away from this place
I cannot bear to see the look upon your faces
And if there is some kind of God do you think he's pleased?
When he looks down on us I wonder what he sees

Do you think he'd think the things we do are a waste of time?
Maybe he'd think that we are getting on just fine
Do you think he's skint or financially secure?
And come election time I wonder who he'd vote for

Ever since he can remember
People have died in his good name
Long before that September
Long before hijacking planes

He's lost the will, he can't decide
He doesn't know who's right or wrong
But there's one thing that he's sure of
This has been going on too long

Do you think he'd drive in his car without insurance?
Now is he interesting or do you think he'd bore us?
Do you think his favourite type of human is caucasian?
Do you reckon he's ever been done for tax evasion?

Do you think he's any good at remembering people's names?
Do you think he's ever taken smack or cocaine?
I don't imagine he's ever been suicidal
His favourite band is Creedence Clearwater Revival

Ever since he can remember
People have died in his good name
Long before that September
Long before hijacking planes

He's lost the will, he can't decide
He doesn't know who's right or wrong
But there's one thing that he's sure of
This has been going on too long

Ever since he can remember
People have died in his good name
Long before that September
Long before hijacking planes

He's lost the will, he can't decide
He doesn't know who's right or wrong
But there's one thing that he's sure of
This has been going on too long

Text přidala pajinka13

Videa přidali Alíšek, hanbor

Mohl byste mě, prosím, vzít pryč z tohoto místa
Nemohu snést pohled, dívat se na vaše tváře
A jestli je nějaký Bůh, myslíte si, že je potěšen?
Když se podívá na nás, zajímalo by mě, co vidí

Myslíte si, že si myslel, že věci které děláme jsou ztrátou času?
Možná, že si myslí, že jsme stále v pohodě
Myslíte si, že je na mizině nebo finančně zajištěný?
Až přijde čas voleb, zajímalo by mě, pro koho by hlasoval

Od doby, co si pamatuje
Lidé umírali za jeho dobré jméno
Dlouho před tím zářím
Dlouho před tím, než začali unášet letadla

Ztratil vůli, neumí se rozhodnout
On neví, kdo má pravdu a kdo lže
Ale je tu ještě jedna věc, kterou si je jistý
Toto už trvá příliš dlouho

Myslíte si, že by řídil svoje auto bez pojištění?
Je teď zajímavý nebo si myslíte, že by nás nudil?
Myslíte si, že jeho oblíbený typ člověka je
běloch?
Myslíš, že byl někdy usvědčen za daňové úniky?

Myslíte si, že si dobře pamatuje
jména lidí?
Myslíte si, že si někdy vzal heroin nebo kokain?
Nechci si představit, že je někdy sebevražedné
Jeho nejoblíbenější kapela je Creedence Clearwater Revival

Od té doby si pamatuje
Lidé umírali za jeho dobré jméno
Dlouho před tím září
Dlouho před tím, než unášeli letadla

Ztratil se, nemůže se rozhodnout,
On neví, kdo je správný nebo špatný
Ale je tu ještě jedna věc, že si je jistý
Toto trvá už příliš dlouho

Od té doby si pamatuje
Lidé umírali za jeho dobré jméno
Dlouho před tím září
Dlouho předtím, než unášeli letadla

Ztratil se, nemůže se rozhodnout
On neví, kdo je správný nebo špatný
Ale je tu ještě jedna věc, že si je jistý
Toto trvá už příliš dlouho

Překlad přidala Alíšek

Překlad opravil Gabriel_B

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.