playlist

When You Feel The Most Alive - text, překlad

I see the memories slip away
Into a violent sea of grey
We were heavy, we were hopeless
I’m losing the fight

I hear static fill my head
With words that will remain unsaid
They are heavy, they are hopeless
I needed your light

You go anywhere you want to
You take anyway to get through
Don’t know what I’m getting into
But I’ll follow you

It’s always in the last chance that it breaks
It’s always in the last breath that you take
You finally find the words
That you were meant to say

It’s always when the oxygen runs out
The colors in your head
When you start to drown
It’s only when you bet your life
That's when you feel the most alive
Alive
'Live
That's when you feel the most alive

I saw the world in an underwater vision
You pulled me out at the very last minute
You saved my life
And I am here now
Here now

You go anywhere you want to
You take anyway to get through
Don’t know what I’m getting into
But I’ll follow you

It’s always in the last chance that it breaks
It’s always in the last breath that you take
You finally find the words
That you were meant to say

It’s always when the oxygen runs out
The colors in your head
When you start to drown
It’s only when you bet your life
That's when you feel the most alive
Alive
'Live
That's when you feel the most...

All of this, all of this (Don't let it drag you down)
All of this, all of this (Don't let it drag you down)
All of this, all of this (Don't let it drag you down,)
(drag you down, drag you down)
[2x]

It’s always when the oxygen runs out
The colors in your head
When you start to drown
It’s only when you bet your life
That's when you feel the most alive
Alive
'Live
That's when you feel the most alive

(The most a-)
(The most a-)
(The most a-)
That's when you feel the most alive

Text přidala DoubleBread

Video přidala DoubleBread

Vidím vzpomínky mizet pryč
Do prudkého moře šedi
Byli jsme těžcí, byli jsme beznadějní
Prohrávám boj

Slyším šumění plnit mou hlavu
Slovy, která zůstanou nevyřčena
Jsou těžká, jsou beznadějná
Potřeboval jsem tvé světlo

Jdeš kamkoliv se ti zachce
Přijímáš jakoukoli cestu, aby ses tam dostala
Netuším, do čeho se vrhám
Ale budu tě následovat

Je to vždy v poslední šanci, co to zlomí
Je to vždy v posledním dechu, co bereš
Konečně nacházíš ta slova
Která jsi chtěla říct

Je to vždy když dojde kyslík
Ty barvy ve tvé hlavě
Když se začneš topit
Je to jen když vsadíš svůj život
To je když se cítíš nejvíc naživu
Naživu
'Živu
To je když se cítíš nejvíc naživu

Viděl jsem svět z pohledu pod vodou
Vytáhlas mě ven v poslední minutě
Zachránilas mi život
A teď jsem tady
Jsem tady

Jdeš kamkoliv se ti zachce
Přijímáš jakoukoli cestu, aby ses tam dostala
Netuším, do čeho se vrhám
Ale budu tě následovat

Je to vždy v poslední šanci, co to zlomí
Je to vždy v posledním dechu, co bereš
Konečně nacházíš ta slova
Která jsi chtěla říct

Je to vždy když dojde kyslík
Ty barvy ve tvé hlavě
Když se začneš topit
Je to jen když vsadíš svůj život
To je když se cítíš nejvíc naživu
Naživu
'Živu
To je když se cítíš nejvíc naživu

To vše, to vše (Nenech to stáhnout tě dolu)
To vše, to vše (Nenech to stáhnout tě dolu)
To vše, to vše (Nenech to stáhnout tě dolu,)
(stáhnout dolu, stáhnout dolu)
[2x]

Je to vždy když dojde kyslík
Ty barvy ve tvé hlavě
Když se začneš topit
Je to jen když vsadíš svůj život
To je když se cítíš nejvíc naživu
Naživu
'Živu
To je když se cítíš nejvíc naživu

(Nejvíc na-)
(Nejvíc na-)
(Nejvíc na-)
To je když se cítíš nejvíc naživu

Překlad přidala DoubleBread

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.