playlist

Broken Wing - text, překlad

It ain't hard to get lost
When you forget where you come from
Turn that dial to the right
Push that pedal down
Don't say goodbye
Just for a drive
Along for the ride

It would be real nice just to fly away
And escape everything
But little bird looks like you've got a broken wing
Now anything so easy
It might not make you weak
But it sure won't make me believe

It's hell you say
And it gets worse you know
How many more days am I gonna wake up
When there's no place I wanna go?
If that sunshine's really gonna kill us all
Why is everyday so cold?
Why is everything so fucking cold?
And never melts away

It would be real nice just to fly a way
And escape everything
But little bird looks like you've got a broken wing
Now anything so easy
It might not make you weak
But it sure won't make me believe

That's the top of your lungs
And the bottom of your heart
Is that the top of your lungs?
Is that the bottom of your heart?
Is that as deep as your heart goes?

I understand the things that keep you up
And I know that you still feel
And I know your heart is hemorrhaging
And needs some time to heal
And now the traffic lights there on your street
Flash yellow all the time
And that mirror in your bathroom
It looks cracked in the wrong light
But walk out through your threshold
Fill your lungs up and move on down the stairs
And let the things you love come back to you
In time we'll all get there

It would be real nice just to fly a way
And escape everything
But little bird looks like you've got a broken wing
Now anything so easy
It might not make you weak
But it sure won't make me believe

Text přidala Maggie611XD

Text opravila lizzygrant

Video přidal davestejk

Stratit se není těžké
Hlavně když zapomeneš odkud jsi
Zatoč číselník doprava
Zatlač padál dolů
Neříkej zbohem
Jen pro jízdu
Společně pro jízdu

Bylo by opravdu krásné jen tak odletět
A všechno opustit
Jenže ptáčci koukají, jako bys měl zlomené křídlo
Nyní je cokoliv tak jednoduché
Možná tě to třeba nezoslabí
Ale určitě mě to nepřimě věřit

Říkáš, že je to peklo
A zhoršuje se to, víš
Kolik dalších dní se ještě budu probouzet
Když není žádné místo kam jít?
Pokud nás tento sluneční svit všechny zabije
Proč je každý den takový mráz?
Proč je takový zatracený mráz?
A nikdy se neroztaje

Bylo by opravdu krásné jen tak odletět
A všechno opustit
Jenže ptáčci koukají, jako bys měl zlomené křídlo
Nyní je cokoliv tak jednoduché
Možná tě to třeba nezoslabí
Ale určitě mě to nepřimě věřit

Tohle je horní část tvých plic
A spodní část tvého srdce
Je tohle horní část tvých plic?
Je tohle spodní část tvého srdce?
Je tohle tak hluboké, jak jde tvé srdce?

Chápu ty věci, které tě udržují
A vím, že pořád pociťuješ
A vím, že tvé srdce krvácí
A potřebuje čas na vyléčení
A nyní semafory na tvé ulici
Pořád blikají na žluto
A to zrcadlo ve tvé koupelně
Vypadá na zlým světle prasklé
Ale vykroč přes svůj prah
Naplň své plíce a postupuj dál, dolů schody
A nech ty věci co miluješ přiít k tobě
Časem se tam dostaneme všichni

Bylo by opravdu krásné jen tak odletět
A všechno opustit
Jenže ptáčci koukají, jako bys měl zlomené křídlo
Nyní je cokoliv tak jednoduché
Možná tě to třeba nezoslabí
Ale určitě mě to nepřimě věřit

Překlad přidala lizzygrant


Přihlášení

Registrovat se

Broken Wing (EP)

Alkaline Triotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.