playlist

Ali war's - text, překlad

Yeah, wenn dein Job weg ist und du keine Arbeit hast,
mach dir kein' Kopf, sag dir einfach: „Ali war's!“
Wenn du in den Club wolltest, doch nicht auf die Party kamst,
wer stand vor der Tür? Ali war's.
Wenn dein Mädchen dich nicht fickt, aber redet dann von Schwangerschaft,
mach dir kein' Kopf, sag dir einfach: „Ali war's.“
Wenn du einen Riesenhandabdruck auf deinem Nacken hast,
frag nicht: „Wer ist schuld?“, sag dir einfach: „Ali war's.“
Wenn man dir vorwirft, dass du jetzt auf Nazi machst,
mach dir kein' Kopf, sag dir einfach: „Ali war's.“
Wer verwettet Steuergelder, die du an den Staat bezahlst?
Frag nach bei Tipico, sie sagen dir: „Ali war's.“
Wer ist der, der den Terroristen die Waffen gab?
Deutscher Bundestag entscheidet einstimmig: „Ali war's.“
Wenn du nicht weißt, wem du danken sollst am Vatertag,
frag deine Mutter und sie wird dir sagen: „Ali war's.“

In jeder Straße, in jeder Stadt.
Wir sind in deiner Nachbarschaft.
Jeder von uns ein schwarzes Schaf.
Sag einfach: „Ali war's.“

In jeder Straße, in jeder Stadt.
Wir sind in deiner Nachbarschaft.
Jeder von uns ein schwarzes Schaf.
Sag einfach: „Ali war's.“

Wer malt auf das Merkel-Wahlplakat ein' Damenbart?
Mach dir kein' Kopf, sag dir einfach: „Ali war's.“
Wer wirkt verdächtig mit dem Bartwuchs eines Talibans?
Zeig mit dem Finger auf den Dicken und sag: „Ali war's.“
Wer hat es ohne Vorgeschichte in die Charts geschafft?
Frag nach bei GfK, sie werden sagen: „Ali war's.“
Wegen wem schließt der Dönerladen schon nachmittags?
16 Uhr ausverkauft - jede Wette, Ali war's.
Wer durfte damals nie mit auf Klassenfahrt,
aber verdient heute besser als jemand, der Abi hat?
Wer zeigt jedem Rap-Label, wie man Money macht,
doch unterschrieb bei der Firma, die Umsatz macht wie Adidas?
Von wem wurdest du an den Straßen abends angemacht?
Wähl die 110 und sag den Bullen: „Ali war's."
Wer trinkt seine Cola-Light aus seinem Raki-Glas
und fickt die Rapszene ohne Bodyguards? Ali war's. Ah.

In jeder Straße, in jeder Stadt.
Wir sind in deiner Nachbarschaft.
Jeder von uns ein schwarzes Schaf.
Sag einfach: „Ali war's.“

In jeder Straße, in jeder Stadt.
Wir sind in deiner Nachbarschaft.
Jeder von uns ein schwarzes Schaf.
Sag einfach: „Ali war's.“

Text přidala lufu

Video přidala lufu

Yeah, když je tvoje práce v čudu a ty nemáš žádnou práci,
tak si s tím nelam hlavu a prostě si řekni: „Byl to Ali.“
Když jsi chtěl jít do klubu, ale na párty jsi nepřišel,
kdo stál před dveřmi? Byl to Ali.
Když s tebou tvoje holka nechrápe, ale pak žvaní o těhotenství,
tak si s tím nelam hlavu a prostě si řekni: „Byl to Ali.“
Když máš na šíji obrovský obtisk ruky,
tak se neptej: „Kdo je vinný?“ a prostě si řekni: „Byl to Ali.“
Když ti teď každý předhazuje, že si hraješ na nácka,
tak si s tím nelam hlavu a prostě si řekni: „Byl to Ali.“
Kdo vsází daňové fondy, které platíš státu?
Zeptej se u Tipica, řeknou ti: „Byl to Ali.“
Kdo je ten, který dodává teroristům zbraně?
Německý Spolkový směn jednoznačně rozhodne: „Byl to Ali.“
Když nevíš, komu máš na den otců poděkovat,
pak se zeptej své matky a ta ti řekne: „Byl to Ali.“

V každé ulici, v každém městě.
Jsme v tvém sousedství.
Každý z nás je černou ovcí.
Prostě řekni: „Byl to Ali.“

V každé ulici, v každém městě.
Jsme v tvém sousedství.
Každý z nás je černou ovcí.
Prostě řekni: „Byl to Ali.“

Kdo namaloval na volební plakát Merkelové vousy?
Nelam si s tím hlavu a prostě si řekni: „Byl to Ali.“
Kdo s vousy dělá podezřelý dojem jako Talibánec?
Ukaž s prstem na tlusťocha a řekni: „Byl to Ali.“
Kdo to bez prehistorie dokázal do hitparád?
Zeptej se u GfK, řeknou ti: „Byl to Ali.“
Kvůli komu zavírá Döner už odpoledne?
16 hodin vyprodáno – každý hádá, že to byl Ali.
Kdo tehdy nemohl na třídní výlet,
ale dneska vydělává líp než někdo, kdo má maturitu?
Kdo ukazuje každému rapovému labelu, jak se vydělávají prachy,
ale přesto podepsal u firmy, která má obrat jako Adidas?
Od koho budeš večer na ulici namíchnutej?
Zavolej 110 a řekni fízlům: „Byl to Ali.“
Kdo pije Colu Light ze své sklenice na Raki
a ojebává rapovou scénu bez bodyguardů? Byl to Ali. Ah.

V každé ulici, v každém městě.
Jsme v tvém sousedství.
Každý z nás je černou ovcí.
Prostě řekni: „Byl to Ali.“

V každé ulici, v každém městě.
Jsme v tvém sousedství.
Každý z nás je černou ovcí.
Prostě řekni: „Byl to Ali.“

Překlad přidala lufu


Přihlášení

Registrovat se

Rumble In The Jungle

Ali Bumayetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.