Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

#LittleMissPerfect - text, překlad

playlist

Girl I bet you think you're witty.
The way you dance is oh so pretty.
But I know who you are, deep down, who you are.
And girl I bet you think you're funny.
Clever texting with emojis.
Well, guess what, girl! He's hashtag taken

So listen closely when I say your childish games won't scare me away.

And I, I see the truth in your disguise. You ain't
fooling this one.
You, you're used to getting what you want. You ain't
winnin' this one. The world will see you through my
eyes.
One last thing I must clarify:

You're not Little Miss
Perfect, Perfect, Little Miss Perfect, Perfect, Little
Miss Perfect, Perfect, no.

Girl you've got this way about you, acting dumb like
you have no clue.
Well, you know what you did. I know what you did!
I heard you don't like his girlfriend.
That's a text you wish you could unsend.
And this is sweet revenge.
So listen closely when I say your gig is up and here's your pay!

And I, I see the truth in your disguise. You ain't
fooling this one.
You, you're used to getting what you want. You ain't
winnin' this one. The world will see you through my
eyes.
One last thing I must clarify:

You're not Little Miss Perfect, Perfect. Little Miss Perfect, Perfect. Little Miss Perfect, Perfect, no. Little Miss Perfect, Perfect. Little Miss Perfect, Perfect. Little Miss Perfect, Perfect, no..

The world will see you through my eyes.
One last thing i must clarify

You're not Little Miss Perfect, Perfect. Little Miss
Perfect, Perfect. I see the truth in you disguise.
Little Miss Perfect, Perfect. Little Miss Perfect,
Perfect. You're used to getting what you want.
Well not this time girlfriend....

Text přidala Little_Sonny

Text opravila Hathawayrose

Video přidala Little_Sonny

Holka, vsadím se, že si myslíš, že si vtipná
Způsob, jak tancuješ, je oh, tak krásný
Ale já vím kdo si, hluboko uvnitř, kdo ty si!
A holka, vsadím se, že si myslím, že si vtipná
Vychytrale esemeskuješ se smajlíky
Dobře, hádej co, holka! On je přijatý hashtag

Takže pozorně poslouchej, když říkám, že tvé dětinské hry mě nevyřadí.

A já, já vidím, jaká opravdu jsi, pod tou maskou.
Neoblafneš mě tentokrát
Ty, ty si zvyklá dostat to, co chceš. Ale tentokrát nevyhraješ. Svět tě uvidí skrz mé oči.
Je tu jedna poslední věc, kterou ti musím objasnit:

Nejsi slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, nejsi.

Holka, nedostaneš ho tímhle způsobem, hraješ hloupou jakože nemáš vůbec ponětí.
Dobře, ty víš co si udělala, a já to vím taky!
Slyšela jsem, že nemáš ráda jeho přítelkyni
Je to esemeska, kterou by sis přála neodeslat
A to je sladká pomsta
Takže pečlivě poslouchej, když říkám, že tvé představení je u konce, a tady je tvůj plat.

A já, já vidím, jaká opravdu jsi, pod tou maskou.
Neoblafneš mě tentokrát
Ty, ty si zvyklá dostat to, co chceš. Ale tentokrát nevyhraješ. Svět tě uvidí skrz mé oči.
Je tu jedna poslední věc, kterou ti musím objasnit:

Nejsi slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, nejsi. slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, nejsi.

Svět tě uvidí skrz mé oči.
Je tu jedna poslední věc, kterou ti musím objasnit:

Nejsi slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní, Vidím, jaká doopravdy jsi.
slečna perfektní, perfektní, slečna perfektní, perfektní
Jsi zvyklá, že dostaneš to, co chceš.
No, tentokrát určitě ne, přítelkyně...

Překlad přidala Hathawayrose

Překlad opravila Hathawayrose

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.