playlist

A Forbidden Dance - text, překlad

Stay to the path
Trust only your faith
To falter is to hasten your doom
I dare not say
My hope is slipping away
Such gleaming fangs mock
The gilded gates
The way of the truth
Tell me what to do
Sweet spirit
Welcome to what I call hell
Your wildest dreams have come true

Help me!
Infatuation has strangled me again
There's no resisting
The tangled web of your secret fantasy
A strange sensation is falling over me
I may be blind but I can see
(Your kiss will punish me)
Your kiss will ruin me

Well, here we go!
I tear myself from the beaten path
Never to look back
And still I glance
The lure of a forbidden dance
I'm hypnotized by the sordid nymph
Who races from me
Suddenly my eyes see clearly
Welcome to what I call hell
Your wildest dreams have come true

Help me!
Infatuation has strangled me again
There's no resisting
The tangled web of your secret fantasy
A strange sensation is falling over me
I may be blind but I can see
(Your kiss will punish me)
Your kiss will ruin me

I fall down on my knees
In anticipation of the dawning
Curiosity is laughing
I decide
That if I'm to die here
I will not go calmly
(Down without the fight)

Help me!
Infatuation has strangled me again
There's no resisting
The tangled web of your secret fantasy
A strange sensation is falling over me
I may be blind but I can see
(Your kiss will punish me)
Your kiss will ruin me

Your wildest dreams have come true

Text přidala Lucee

Text opravil Alesanko

Video přidal DevilDan

Zůstaň na cestě
Věř jenom své víře
Váhání uspíší tvou zkázu
Neopovažuji se mluvit
Moje naděje vyklouzává
Takové zářivé tesáky
Pozlacené brány
Cesta pravdy
Řekni mi, co dělat
Sladký duchu
Vítej v tom, co nazývám peklem
Tvé nejdivočejší sny se splní

Pomoz mi!
Poblouznění mě znovu škrtilo
Neexistuje žádný odpor
Složitá pavučina tvé tajné fantazie
Podivný pocit na mě padá
Možná jsem slepý, ale můžu vidět
(Tvůj polibek mě potrestá)
Tvůj polibek mě zruinuje

No tady jsme!
Odtrhávám se z vyšlapané cesty
Nikdy se neohlížej
A stále se dívám
Návnada zakázaného tance
Jsem hypnotizován ošklivou vílou
Která ode mě pádí
Najednou mé oči vidí jasně
Vítej v tom, co nazývám peklem
Tvé nejdivočejší sny se splní

Pomoz mi!
Poblouznění mě znovu škrtilo
Neexistuje žádný odpor
Složitá pavučina tvé tajné fantazie
Podivný pocit na mě padá
Možná jsem slepý, ale můžu vidět
(Tvůj polibek mě potrestá)
Tvůj polibek mě zruinuje

Padám na kolena
V očekávání úsvitu
Zvědavost se směje
Rozhoduji se
Že když tu zemřu
Nepůjdu klidně
(Dolů bez boje)

Pomoz mi!
Poblouznění mě znovu škrtilo
Neexistuje žádný odpor
Složitá pavučina tvé tajné fantazie
Podivný pocit na mě padá
Možná jsem slepý, ale můžu vidět
(Tvůj polibek mě potrestá)
Tvůj polibek mě zruinuje

Tvé nejdivočejší sny se splní

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.