Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Take Us Back - text, překlad

playlist

The tops of crags and cliffs, the air is thin
So we'll find a mountain path on down the hill
Meet me where the snow mount flows
It is there, my dear, where we will begin again
Skipping stones, braiding hair
Last year's antlers mark the trail

Take us back, oh, take us back
Oh, take us, take us back

Take us back, oh, take us back
Oh, take us, take us back

I've a friend who lives out by the rivers mouth
He knows the fiddles cry is an old sound
A lonesome creeks and moans of empty houses
Are songs of like fallen rain
Windblown buildings, muddy ground
The strength of water can sink a man

Take us back, oh, take us back
Oh, take us, take us back

Take us back, oh, take us back
Oh, take us, take us back

When the higher hills have turned blue
And the waves are lapping where the children grew
All that we have know will be an echo
Of days when love was true
Muted voices just beyond
The silent surface of what has gone

Text přidal zanzara

Text opravil Rokar

Videa přidal zanzara

Na vrcholoch útesov a skál je vietor slabý
Tak nájdeme horskú cestu na úpätie skál
Zídeme sa tam, kde sneh z hôr sa znáša
A tam, môj drahý, zasa začneme
Hádzať žabky, zapletať si vlasy
Minuloročné parožie značí cestu

Zober nás späť, oh, zober nás späť
Oh, zober nás, zober nás späť

Mám priateľa, ktorý žije po strane riečnych úst
Vie že falošný plač je starý zvuk
Osamelé potoky a stonanie prázdnych domov
Sú piesne, podobné padnutému dažďu
Rozviate budovy, bahnitá zem
Sila vody môže potopiť muža

Zober nás späť, oh, zober nás späť
Oh, zober nás, zober nás späť

Keď sa vyššie kopce menia v modrú farbu
A vlny krúžia, kde deti starli
Všetko, čo sme poznali, stane sa ozvenou
Tých dní, keď pravá bola láska
Slabé hlasy z diaľky
Tiché vynorenie toho, čo je preč

Překlad přidala tery555

Zajímavosti o písni

  • Písnička byla použita ve hře The Walking Dead. (Limetka729)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.