Dont Answer Me - text, překlad

If you believe in the power magic,
I can change your mind
And if you need to believe in someone,
Turn and look behind
When we were living in a dream world,
Clouds got in the way
We gave it up in a moment of madness
And threw it all away

Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone
Can you change the things we've said and done?

If you believe in the power of magic,
It's all a fantasy
So if you need to believe in someone,
Just pretend it's me
It ain't enough that we meet as strangers
I can't set you free
So will you turn your back forever on what you mean to me?

Don't answer me, don't break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone
Can you change the things we've said and done?

Pokud věřš v sílu magie,
Můžu změnit tvůj názor
A pokud potřebuješ v něco věřit,
Otoč se a porozhlédni
Když jsme žili ve vysněném světě
Mraky se nám postavily do cesty
Všeho jsme se vzdali v jednu šílenou chvíli
Všchno jsme to odhodili

Neodpovídej, nepřerušuj to ticho,
Nenech mě vyhrát,
Neodpovídej mi, zůstaň na tom tvém ostrově,
Nezvi mě dál

Utéct a skrýt se přede všemi
Můžeš změnit ty věci co jsme řekli a udělali?

Pokud věříš v magickou sílu,
Je to všechno jen fantazírování
Takže pokud v někoho potřebuješ věřit,
Prostě předstírej, že věříš ve mě
Nestačí, že jsme se potkali jako cizinci,
Nemůžu tě nechat volně jít,
Tak otočíš to navždy pro to, co pro mě
znamenáš?

Neodpovídej mi, neporušuj to ticho
Nenech mě vyhrát
Neodpovdej, jen zůstaň na tom svém ostrově
Neber mě tam

Utéct a skrýt se přede všemi
Můžeš změnit věci co jsme se řekli a udělali?