playlist karaoke

Right Now - text, překlad

It's been so long (long, long)
That I havent seen your face
Im tryin be stong (strong)
But the strenghth I have is washing away (way)
It wont be long (long)
Before I get you by my side
And just hold you, tease you, sqeeze you
Tell you whats been on my mind

[Chorus]
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)

[Verse 2]
Girl I know (know, know)
Mistakes were make between us two
And we show (show)
Our eyes that night, even said some things werent true.
Why'd you go? (go)
I havent seen my girl since then (then)
Why cant it be that way it was?
Cause you were my homie, lover, and friend

[Chorus]
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)

[Verse 3]
I cant lie (I miss you much)
Watching everyday that goes by (I miss you much)
Until I get you back im gonna try (yes, I miss you much)
Cuase you are the apple of my eye (girl, I miss you much, I miss you much)
I cant lie (I miss you much)
Watching everyday that goes by (I miss you much)
Until I get you back im gonna try (yes, I miss you much)
Cause you are the apple of my eye (girl, I miss you much, I miss you much)

[Chorus]
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)

[Verse 4]
I want you to fly with me (want you to fly)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
The one that'll grind with me (said, that that'll grind with me)
I want you to fly with me (want you to fly)
I miss how you lie with me (Oh, miss how you lie)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
The one that'll grind with me (Oh, one that'll grind)
Yeah!

[Chorus]
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
(make up) (Ohh)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na) (live up, babyy)
I wanna make up right now (na na)
I wanna make up right now (na na)
Wish we never broke up right now (na na)
We need to link up right now (na na)

Text přidala meegii

Text opravil dixx

Video přidala Gabhu_s

Je to už tak dlouho (dlouho, dlouho)
Co jsem neviděl tvou tvář
Já se snažím být silný (silný)
Ale síla co mám odplavuje pryč (pryč)
Nebude to dlouho trvat, než tě dostanu k sobě a budu tě držet, škádlit tě, tisknout tě
Řeknu Ti na co jsem myslel.


[Refrén]
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)

[Verze 2]
Holka já vím (vím, vím)
Stali se mezi námi dvěma chyby
A ukázali (ukázali)
Jsme se tu noc, na rovinu řečeno
některé věci nebyli pravdivé
Proč jsi odešla? (odešla)
Svojí holku jsem od té doby neviděl (neviděl)
Proč to nemůžu být, tak jak to bývalo?
Protože jsi byla můj miláček, milenec a přítel

[Refrén]
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji, aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)

[Verze 3]
Neumím lhát (Moc mi chybíš)
Sleduju jak běží dny (Moc mi chybíš)
Budu se snažit, dokud tě nedostanu zpět (ano, moc mi chybíš)
Protože jsi moje milovaná (Holka, moc mi chybíš, moc mi chybíš)
Neumím lhát (Moc mi chybíš)
Sleduju jak běží dny (Moc mi chybíš)
Budu se snažit, dokud tě nedostanu zpět (ano, moc mi chybíš)
Protože jsi moje milovaná (Holka, moc mi chybíš, moc mi chybíš)

[Refrén]
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji, aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)

[Verse 4]
Chci, abys se mnou letěla (chci abys letěla)
Chybí mi to naše polehávání (chybí mi jak si ležela)
Přeju si aby jsi se mnou jedla (přeji si aby jsme spolu mohli jíst)
Ten, který se mnou bude bude brousit (řekl jsem, že se mnou bude brousit)
Chci, abys se mnou letěla (chci abys letěla)
Chybí mi to naše polehávání (chybí mi jak si ležela)
Přeju si aby jsi se mnou jedla (přeji si aby jsme spolu mohli večeřet)
Yeah!

[Refrén]
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji, aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Chci se udobřit právě teď (na na)
Teď si přeji aby jsme se nikdy nerozešli (na na)
Musíme si zavolat právě teď (na na)

Překlad přidala medvidek27

Překlad opravil dixx


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Akontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.