playlist

Tides of My Soul - text, překlad

I’ve never known laugh before
And I can’t cry anymore, oh no!
I search for reasons to live
Where void’s too deep to break free – to scream

The tides of my soul
Are dragging me away
Affecting my mind
Making my heart so afraid

Another rain day on me
I cannot stand here to see, to live
A new deafening silence
And no more human presence – oh no

The tides of my soul
Take me so far away
Destroying my mind
Making my eyes so blind

Stillness of confusion
Lonely poor tricks of the reason bursting
Lightning, waiting

Sadness of the moment
Evil touch, heartrending lament
I am standing alone

The tides of my soul
Move up and down
Are dragging me away
From all these sounds
Destroying my mind
Holes in my head
Making me so blind
So dull and sad

The tides of my soul
Move up and down
What’s right what is good
In our world?
I’m scared by these times
Tears on my breast
Is that glory mine?
No no no my friend!

Text přidal roman59

Video přidal roman59

Nikdy předtím jsem nepoznal smích
A nemůžu už víc plakat, oh ne!
Hledám důvody proč žít
Tam kde je prázdnota moc hluboká k osvobození se - ke křiku

Přílivy mé duše
Mě stahují pryč
Ovlivňují mou mysl
Nutí mé srdce se bát

Další deštivý den
Nemůžu tu zůstat stát, dívat se, žít
Nové ohlušující ticho
A už žádná lidská přítomnost - oh ne

Přílivy mé duše
Mě berou tak daleko
Ničí mou mysl
Oslepují mé oči

Stálost zmatení
Osamělé chudé triky z cílem prasknout
Blesk, čekání

Smutek té chvíle
Zlý dotek, srdeční nářek
Stojím sám

Přílivy mé duše
Se hýbou nahoru a dolů
Stahují mě pryč
Od těch všech zvuků
Ničí mou mysl
Díry v mé hlavě
Mě nutí slepnout
Tak nudný a smutný

Přílivy mé duše
Se hýbou nahoru a dolů
Co je správné, co je dobré
V našem světě?
Bojím se těch dob
Slzy na mé hrudi
Je tohle má sláva?
Ne, ne, ne, můj příteli!

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.