playlist

Fate - text, překlad

Lost connection to my senses
underwater thunders
make my ears bleed, painless

Echoes in my head are ringing
can’t take off the blindfold
from my dead eyes, screamin’

Fate
where is the god I shoud pray
I’m overflowing with rage
my heart is plunging
into the blackest day

All the things about tomorrow
like old memories they are just fading, fading

Clinging to the clouds of my hopes
I wake up and try
to keep this handful of nothing

Fate
where is the god I shoud pray
I’m overflowing with rage
my heart is plunging
into the blackest day

Fate
(it’s my fate)
this is all what they can say
(they can say)
but I can’t carry this weight
(so much weight)
my knees are bending
beneath the burning rain

The wall I can’t break
The word I can’t take
It’s my own Fate
The wall I can’t break
The word I can’t take
This is my Fate

Text přidal roman59

Ztracené spojení k mým smyslům
Podvodní bouře
Rozkrvácí mé uši, bezbolestně

Ozvěny v mé hlavě zní
Nemůžu sundat klapky
Z mých mrtvých očích, křičím

Osude
Kde je bůh, ke kterému bych se měl modlit?
Převládá mi vztek
Mé srdce se vrhá
Do nejčernějšího dne

Všechny věci jsou o zítřku
Jako staré vzpomínky, které jen mizí, mizí

Lpím na mracích mých nadějí
Probouzím se a snažím se
Udržet si tuto hrst ničeho

Osude
Kde je bůh, ke kterému bych se měl modlit?
Převládá mi vztek
Mé srdce se vrhá
Do nejčernějšího dne

Osude
(Je to můj osud)
Tohle je vše, co můžou říct)
(Můžou říct)
Ale nemůžu nést tuhle tíhu
(Tolik tíhy)
Moje kolena se ohýbají
Pod hořícím deštěm

Zeď nemůžu rozbořit
Slovo nemůžu přijmout
Je to můj vlastní osud
Zeď nemůžu rozbořit
Slovo nemůžu přijmout
Tohle je můj osud

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.