Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Kids of the Black Hole - text, překlad

playlist

No sound is heard from unit two
When there was once so much to do
Was once a green mansion, but now it's a wasteland
Our days of wreckless fun are through

GO!

Kids in a fast lane living for today
No rules to abide by and no one to obey
Sex, drugs and fun is their only thought and care
Another swig of brew another overnight affair

House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
Kids of the black hole

Messages and slogans are the primary decor
History's recorded in a clutter on the floor
Inhabitants that searched the grounds for roaches or spare change
Another night of chaos is so easy to arrange

House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
Kids of the black hole

The nights of birthdays
The nights of fry
The nights of endless drinking
The nights of violence
The nights of noise
The nights that had to end for good, still not understood, by the girls and boys

Carefree in their actions as for morals they had none
When the girls were horny who would be the lucky ones?
Pushing all the limits to a point of no return
Trashed beyond belief to show the kids don't wanna learn

House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
Kids of the black hole

Text přidal spesini

Video přidal spesini

Hrobové ticho z bytové jednotky dva,
kde bylo kdysi spoustu co dělat
Kdysi to bývalo zelené panství, teď je to jen díra
Dny naších divokých zábav skončily



Rychle dospívající děti žijí současností
Bez pravidel k dodržování a bez lidí k poslouchání
Sex, drogy a zábava je jediné co je zajímá
Další lok piva, další aféra

Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Děti z Black Hole*

Nápisy a slogany zdobí zdi
Historie je zapsána v nepořádku na podlaze
Obyvatelé prohledávající každý kout kvůli švábům a drobným
Další noc plná chaosu se připraví lehce

Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Děti z Black Hole*

Noci narozenin
Noci drog
Noci nekonečného pití
Noci násilí
Noci hluku
Noci které musely nadobro skončit, stále nepochopené kluky a holkami

Bezstarostní v tom co dělají, bez jakékoliv mravnosti
Když byly holky nadržené, kdo byl tentokrát ten šťastný?
Všechno hnali do extrému, nedalo se to už vrátit
Zničili se k neuvěření, ukázali, že děti se nenechají poučit

Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Dům špinavých, dům ne domov
Dům destrukce kde se potulují zvláštní osoby
Dům patřící všem dětem bez domova
Děti z Black Hole




*viz zajímavosti

Překlad přidal spesini

Překlad opravil spesini

Zajímavosti o písni

  • Black Hole je přezdívka skutečného apartmánu v Orange County, který vlastnil Mike Ness, zpěvák skupiny Social Distortion, přítele skupiny Adolescents. Tento apartmán se dá považovat za místo, kde vznikl kalifornský punk. (spesini)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.