A Adele
playlist

Need Your Love So Bad (feat Paul Weller) - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

Need someone's hand
to lead me through the night.
Need someone's arms
to hold and squeeze me tight.
'Cause when the night begins,
I'm at an end,
because I need your love so bad.

Need some lips
to feel next to mine.
Need someone to stand up
and tell me when I'm lyin'.
When the lights are low,
and it's time to go,
that's when I need your love so bad.

Why don't you give it up,
bring it on home to me,
or write it on a piece of paper, darlin',
so it can be read to me.
Tell me that you love me
and stop driving me mad,
beacause I, I need your love so bad.

Need your soft voice,
talk to me at night.
Don't want you to worry baby,
'cause I know we can make everything allright.
Listen to my plea baby,
bring it home to me,
because I need your love so bad.

Why don't you give it up,
bring it on home to me,
or write it on a piece of paper, darlin',
so it can be read to me.
Tell me that you love me
and stop driving me mad,
beacause I, I need your love so bad.

Need your soft voice,
talk to me at night.
Don't want you to worry baby,
'cause I know we can make everything allright.
Listen to my plea baby,
bring it home to me,
because I need your love so bad.

Text přidal bork

Video přidal bork

Potřebuju něčí ruku
Aby mě vedla touhle nocí
Potřebuju něčí paži
Aby mě držela a pevně mě tiskla
Protože když začíná noc
Jsem v koncích
Protože tak strašně potřebuju tvou lásku

Potřebuju nějaké rty
Abych je cítila vedle svých
Potřebuju, aby někdo stál
A řekl mi, když ležím
Když jsou světla slabá
A je čas jít
To je doba, kdy tak strašně potřebuju tvou lásku

Proč to nevzdáš
Nepřineseš mi to domů
Nebo to nenapíšeš na kus papíru, drahoušku
Abych si to mohla přečíst
Řekni mi, že mě miluješ
A přestaň mě mást
Protože já tak strašně potřebuju tvou lásku

Potřebuju tvůj jemný hlas
Kterým na mě v noci mluvíš
Nechci, abyses strachoval, zlato
Protože vím, že všechno zvládneme
Vyslechni mou prosbu, zlato
Přines mi to domů
Protože tak strašně potřebuju tvou lásku

Proč to nevzdáš
Nepřineseš mi to domů
Nebo to nenapíšeš na kus papíru, drahoušku
Abych si to mohla přečíst
Řekni mi, že mě miluješ
A přestaň mě mást
Protože já tak strašně potřebuju tvou lásku

Potřebuju tvůj jemný hlas
Kterým na mě v noci mluvíš
Nechci, abyses strachoval, zlato
Protože vím, že všechno zvládneme
Vyslechni mou prosbu, zlato
Přines mi to domů
Protože tak strašně potřebuju tvou lásku

Překlad přidala SuperSonic