playlist

The Drugs Dont Work - text, překlad

All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm comin' down

And I hope you're thinking of me
As you lay down on your side
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again

Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again

But I know I'm on a losing streak
'Cause I passed down my old street
And if you wanna show, then just let me know
And I'll sing in your ear again

Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again

'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, you leave my life, I'm better off dead

All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm comin' down

Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again

'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, you leave my life, I'm better off dead

But if you wanna show, just let me know
And I'll sing in your ear again

Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again

Yeah, I know I'll see your face again
Yeah, I know I'll see your face again
Yeah, I know I'll see your face again
Yeah, I know I'll see your face again

I'm never going down, I'm never coming down
No more, no more, no more, no more, no more
I'm never coming down, I'm never going down
No more, no more, no more, no more, no more

Text přidal AngelusCZ

Text opravila JessYSixx

Video přidal AngelusCZ

Všechny ty řeči o stárnutí
mě deprimují, zlato.
Jako kočka v pytli, co čeká, až se utopí.
Tentokrát klesám.

A doufám, že na mě myslíš
Když ležíš na svojí straně.
Teď drogy nefungují.
Dělají tě jenom horší.
Ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář.

Teď drogy nefungují.
Dělají tě jenom horší.
Ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář.

Ale já vím, že prohrávám
Protože jsem se prošel mou starou ulicí
A jestli to chceš ukázat, dej mi vědět
A já ti znova zazpívám do ucha

Teď drogy nefungují
Dělají tě jenom horší
Ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář

Protože holka, jestli nebe zavolá, já půjdu
Stejně jsi řekla, že odejdeš z mého života, to budu radši mrtvý.

Všechny ty řeči o stárnutí
Táhne mě to ke dnu, lásko
Jako kočka v pytli, která čeká, až se utopí
Tentokrát jdu ke dnu

Teď drogy nefungují
Dělají tě jenom horší
Ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář

Protože holka, jestli nebe zavolá, já půjdu
Stejně jsi řekla, že odejdeš z mého života, to budu radši mrtvý

A jestli to chceš ukázat, dej mi vědět
A já ti znova zazpívám do ucha

Teď drogy nefungují
Dělají tě jenom horší
Ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář

Yeah, ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář
Yeah, ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář
Yeah, ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář
Yeah, ale já vím, že znovu uvidím tvou tvář

Nikdy neklesnu ke dnu, nikdy neklesnu ke dnu
Už ne, už ne, už ne, už ne, už ne
Nikdy neklesnu ke dnu, nikdy neklesnu ke dnu
Už ne, už ne, už ne, už ne, už ne

Překlad přidala JessYSixx

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.