Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Puss‘N Boots - text, překlad

playlist

Pussycat's going to London
Looking for love and for fame
I wish somebody had told her
City folks aint the same
Pussycat carries a postcard
Won't the big city be nice
That's the place with the action
She's gonna have her a slice

Pussycat, pussycat where have you been?
I've been to London, now I'm Queen
Sitting pretty, I don't wear suits
And the mice all call me -
Puss'n Boots

Pussycat laughs at the warnings
Where there's a will there's a way
I think you'd agree if you saw her
Rome's built in a day
Pussycat's read all the papers
Seen the movie and knows
All the streets lead to somewhere
And the pavements gold

Although you know it's wrong
We must do it everyday
When the morning comes
Don't you turn around and say
It's bound to end in tears
So let's do it anyway

Pussycat wasn't a kitten
Not as dumb as they thought
She had a good head on her shoulders
And a beauty that couldn't be bought
The Royalty made her an offer
If she'd keep trouble at bay
They'd give here the money and diamonds
Be Queen for a day

Text přidal roman59

Video přidal roman59

Kočička si vyšla do Londýna
Najít lásku a slávu
Přál bych si, aby jí někdo řekl
Že lidé ve městě nejsou stejní
Kočička má pohlednici
No není velkoměsto nádherné
Je to místo, kde se něco děje
A ona si jde pro svůj díl

Kočičko, Kočičko, kdepak jsi byla?
Byla jsem v Londýně a teď jsem královna
Jsem za vodou, nenosím kostýmy
A myši mi říkají
Kočka v botách

Kočička se směje varováním
Kde je vůle, tam je i cesta
Myslím, že byste souhlasili, kdybyste ji viděli
Řím byl postaven za jediný den
Kočička pročetla všechny noviny
Viděla filmy a ví
Že všechny ulice někam vedou
A že jsou dlážděny zlatem

Ačkoliv víš, že to není správné
Musíme to dělat každý den
Když nadejde ráno
Neotáčej se a neříkej
To musí končit v slzách
Stejně to udělej

Kočička ale nebyla malé kotě
Ne tak hloupá, jak si mysleli
Na krku měla dobrou hlavu
A krásu, kterou nelze koupit
Královská rodina jí udělala nabídku
Když nebude dělat problémy
Dají jí peníze a drahokamy
Bude královnou na jeden den

Překlad přidal roman59

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.