link
playlist karaoke

Highway To Hell - text, překlad

Livin' easy
Livin' free
Season ticket on a one way ride
Askin' nothin'
Leave me be
Takin' everythin' in my stride
Don't need reason
Don't need rhyme
Ain't nothin' that I'd rather do
Goin' down
Party time
My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell
On the highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell

No stop signs
Speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel
Gonna spin it
Nobody's gonna mess me around
Hey, Satan
Paid my dues
Playin' in a rockin' band
Hey, mamma
Look at me
I'm on the way to the promised land

I'm on the highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell
Highway to hell

Don't stop me
Hey, hey...

I'm on the highway to hell
On the highway to hell
I'm on the highway to hell
On the highway to hell

(Highway to hell) I'm on the highway to hell
(Highway to hell) highway to hell
(Highway to hell) highway to hell
(Highway to hell)

And I'm goin' down
All the way
I'm on the highway to hell

Text přidala AnKa

Text opravil Radekow

Videa přidali Annuv, Natasha32, barevnykuzle

Lehkej život
Život na svobodě
Sezoní lístek na cestu bez návratu
Neptám se na nic
Nechte mě bejt
Beru všechno svejma obrovskejma krokama
Nepotřebuju důvod
Nepotřebuju rým
Není nic, co bych dělal radši
Klesám dolů
Je čas párty
Mí přátelé tam budou taky

Jsem na dálnici do pekla
Na dálnici do pekla
Dálnici do pekla
Jsem na dálnici do pekla

Žádný stopky
Omezení rychlosti
Nikdo mě nezpomalí
Jako kolo
Roztočím to
Nikdo se se mnou nebude pachtit
Hej, Satane
Zaplatil jsem svý dluhy
Hraním v rockový kapele
Hej, mami
Podívej na mě
Jsem na cestě do země zaslíbený

Jsem na dálnici do pekla
Dálnici do pekla
Jsem na dálnici do pekla
Dálnici do pekla

Nezastavujte mě
Hej, hej...

Jsem na dálnici do pekla
Na dálnici do pekla
Jsem na dálnici do pekla
Na dálnici do pekla

(Dálnici do pekla) Jsem na dálnici do pekla
(Dálnici do pekla) dálnici do pekla
(Dálnici do pekla) dálnici do pekla
Dálnici do pekla

A já jdu dolů
Celou cestu
Jsem na dálnici do pekla

Překlad přidal josik

Překlad opravil Radekow

Zajímavosti o písni

  • Když byli ACϟDC v roce 2003 slavnostně uváděni do „Rock And Roll Hall of Fame,“ zahráli zde tento song a spolu s ním ještě píseň z alba Back In Black, „You Shook Me All Night Long.“ (Radekow)
  • Highway To Hell (Dálnice do pekla) je skutečná silnice, která vede do Rock'N'Roll baru. „Do pekla“ proto, protože před barem je na kopci nebezpečná křižovatka, kde kvůli rychlé jízdě přišlo o život mnoho lidí. (karaoketexty.cz)
  • Highway To Hell patří mezi 100 nejlepších písní historie. (Honzarockfan)
  • Highway To Hell je všeobecně jednou z nejznámějších skladeb ACϟDC vůbec. (Radekow)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.