playlist

Knowing Me, Knowing You - text, překlad

No more care-free laughter
Silence ever after
Walking through an empty house,
Tears in my eyes
Is this where the story ends?
Is this goodbye?

Knowing me, knowing you (a-ha)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you (a-ha)
We just have to face it, this time we're through
(This time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know, but I have to go
(I have to go, this time I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you, it's the best I can do

Memories (memories), good days (good days), bad days (bad days)
They'll be (they'll be) with me (with me) always (always)

In this old familiar room,
Children would play
Now there's only emptiness,
Nothing to say

Knowing me, knowing you (a-ha)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you (a-ha)
We just have to face it, this time we're through
(This time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know, but I have to go
(I have to go, this time I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you, it's the best I can do

Knowing me, knowing you (a-ha)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you (a-ha)
We just have to face it, this time we're through
(This time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know, but I have to go
(I have to go, this time I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you, it's the best I can do

Text přidal Moonblade

Video přidal Moonblade

Už žádný bezstarostný smích
Nakonec přišlo ticho
Chodím po prázdném domě
Mám v očích slzy
Tak tady tenhle příběh končí?
Je tohle sbohem?

Znáš mě, znám tě (a-ha)
Nemůžeme dělat
Znáš mě, znám tě (a-ha)
Musíme tomu čelit, tentokrát je mezi námi konec
(Tentokrát je mezi námi konec, opravdu jsme skončili)
Rozchod není nikdy jednoduchý, vím, ale musím jít
(Musím jít, tentokrát musím jít, tentokrát vím)
Znáš mě, znám tě, je to to nejlepší, co můžu dělat

Vzpomínky (vzpomínky), dobré časy (dobré časy), zlé časy (zlé časy)
Budou (budou) se mnou (se mnou) vždycky (vždycky)

V tomhle starém známém pokoji
By si mohly hrát děti
Teď je tu jenom prázdnota
Není co říct

Znáš mě, znám tě (a-ha)
Nemůžeme dělat
Znáš mě, znám tě (a-ha)
Musíme tomu čelit, tentokrát je mezi námi konec
(Tentokrát je mezi námi konec, opravdu jsme skončili)
Rozchod není nikdy jednoduchý, vím, ale musím jít
(Musím jít, tentokrát musím jít, tentokrát vím)
Znáš mě, znám tě, je to to nejlepší, co můžu dělat

Znáš mě, znám tě (a-ha)
Nemůžeme dělat
Znáš mě, znám tě (a-ha)
Musíme tomu čelit, tentokrát je mezi námi konec
(Tentokrát je mezi námi konec, opravdu jsme skončili)
Rozchod není nikdy jednoduchý, vím, ale musím jít
(Musím jít, tentokrát musím jít, tentokrát vím)
Znáš mě, znám tě, je to to nejlepší, co můžu dělat

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.