Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Bye Bye - text, překlad

playlist

Haru no tsuyoi kaze ni aorare te mo
mune no naka no omoi ga tobasare nai yō ni
kubi ni mai ta akai sukāfu o musubinaoshi ta
mō naka nai

yasashikatta kimi ni Bye Bye
kanawa nu koi ni Bye Bye
modokashii omoi ni Bye Bye sayonara
amaete ta watashi ni Bye Bye
mō furimuka nai yo
umarekawari tai kara

ano hi yori mo takai hīru kara wa
minare ta machi mo sukoshi chigatte mieru
ima wa mune ni sasaru itami mo
awai kioku ni kawaru no yo

daisuki datta kimi ni Bye Bye
hakanai yume ni Bye Bye
nemure nai yoru ni Bye Bye sayonara
okubyō datta watashi ni Bye Bye
mō daijōbu yo
otona ni nari tai kara

nē tsuyogari datte
nē wakatteru kedo
itsuka doko ka de deatta toki
watashi o te hanashi ta koto
kōkai sase tai

yasashikatta kimi ni Bye Bye
kanawa nu koi ni Bye Bye
modokashii omoi ni Bye Bye sayonara
amaete ta watashi ni Bye Bye
mō furimuka nai yo
umarekawari tai kara

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

I když na mě fouká silný jarní vítr,
nenechám pocity ve svém srdci odletět.
Upravila jsem rudou šálu na svém krku.
Už nebudu plakat.

Byla jsem na tebe hodná, sbohem.
Byla to nemožná láska, sbohem.
Všem těm frustrujícím pocitům dávám sbohem, sbohem.
Sobě jako rozmazlenému dítěti, sbohem.
Už se neotočím,
protože se chci znovu narodit.

Od toho dne, od ještě vyšších podpatků,
to známé město vypadá trochu jinak.
Teď i ta bolest, která provrtávala moje srdce,
se mění v matnou vzpomínku.

Milovala jsem tě, sbohem.
Byl to pomíjivý sen, sbohem.
Těm bezesným nocím dávám sbohem, sbohem.
Sobě jako zbabělci, sbohem.
To nic.
Chci být dospělá.

Hele, je to jen ukázka odvahy.
Hele, chápu to,
ale až tě někdy někde potkám,
budu chtít, abys litoval toho,
že jsi mě nechal jít.

Byla jsem na tebe hodná, sbohem.
Byla to nemožná láska, sbohem.
Všem těm frustrujícím pocitům dávám sbohem, sbohem.
Sobě jako rozmazlenému dítěti, sbohem.
Už se neotočím,
protože se chci znovu narodit.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.